汉俄颜色词文化内涵的异同比较
“祝您虎年大吉吧”通过精心收集，向本站投稿了5篇汉俄颜色词文化内涵的异同比较，下面小编为大家带来整理后的汉俄颜色词文化内涵的异同比较，希望大家喜欢!
篇1：汉俄颜色词文化内涵的异同比较
汉俄颜色词文化内涵的异同比较
就语言学角度而言,人类生活的各个方面无不受着文化的影响,并伴随着文化的演变而变化.生活在色彩缤纷的世界中,每个民族都有自己的颜色观.语言是文化的`载体,颜色词语不仅反映着颜色韵物理属性,也折射出文化的属性和具有的民族特征.因此了解汉俄语言中颜色词的字面意义和引申意义的异同,是有效地进行跨文化交际的关键之一.
作 者：张海燕 ZHANG Hai-yan 作者单位：南京理工大学,江苏南京,210007 刊 名：长春师范学院学报（人文社会科学版） 英文刊名：JOURNAL OF CHANGCHUN NORMAL UNIVERSITY （HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES） 年，卷(期)： 27(1) 分类号：H35 关键词：颜色词 语言差异 文化内涵篇2：俄、汉人名文化内涵及其比较
俄、汉人名文化内涵及其比较
人名是人类所特有的社会现象.这种社会现象的产生、发展与其所处的'自然、社会、文化是密不可分的.人的命名过程就是一种与自然界、社会、信仰学说等对话的过程.要了解这种过程,对人名的来源进行分析是一个很好的途径,因为各族人民的姓名都有一定的来源,而且对人名来源的分析可以使人们更深入地了解一个民族的历史、语言、宗教信仰、生活习俗和社会心理等方面的内容.
作 者：李光辉 董达飞 LI Guang-hui DONG Da-fei 作者单位：空军工程大学,理学院,陕西,西安,710051 刊 名：西安电子科技大学学报（社会科学版） 英文刊名：JOURNAL OF XIDIAN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION) 年，卷(期)： 16(4) 分类号：G04 关键词：人名 来源 文化内涵 比较篇3：语言、色彩与文化--俄汉颜色词的文化意义透析
语言、色彩与文化--俄汉颜色词的文化意义透析
一种语言本身即先验地规定了一种思维方式,一种操持这一语言的民族独特的感知世界的方式,由之形成这一民族独有的审美文化心理以及与之相应的表意系统.对语言的社会文化意义分析体现为将被分类的语词归置于某一整体性话语之中考察其意义,也就是说,将语词放置于某种社会的阶段性或整体性的话语之中研究其表意功能,从而厘定其在不同的文化中的`深层涵义.作为社会表意系统中较为重要的语词类型,颜色词在俄语和汉语中的内涵既有相同之处,也有不同意义.文章通过对俄汉语言中颜色词的文化意义的比较研究,寻求其在这两种表意系统中的意义表征的同一性与差异性,为翻译与语词的意义诠释提供一种合理的参照.
作 者： 作者单位： 刊 名：山西大学学报（哲学社会科学版） PKU CSSCI英文刊名：JOURNAL OF SHANXI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE EDITION) 年，卷(期)： 28(5) 分类号：H353 关键词：表意系统 社会话语 黑色 黄色 文化内涵篇4：对外汉语教学中颜色词文化内涵教学初探
对外汉语教学中有关颜色词文化内涵教学初探
颜色词在每个民族中都有着独特的文化含义,而颜色词的文化含义教学在目前的对外汉语教学中却相对薄弱.本文从教学阶段、学习者民族特点、教学方法三个方面,对颜色词的'文化含义教学提出了自己的建议和看法.
作 者：谢婧怡 作者单位：北京师范大学,汉语文化学院,北京,100875 刊 名：考试周刊 英文刊名：KAOSHI ZHOUKAN 年，卷(期)： “”(7) 分类号：H3 关键词：颜色词 文化义 汉语教学篇5：汉维语人名文化异同之比较
汉维语人名文化异同之比较
从形式、结构看,汉语人名姓+名,姓有单姓、复姓,名有单字、双字甚至三字名,维语人名本名+父名,名有复名,名后可加润色词语;从来源看,汉族姓氏来自本民族的姓和少数民族姓氏译音的`姓,维吾尔族以父名为姓,主要来源于本民族的人名、伊斯兰教经典<古兰经>中诸先知的尊名等;而在命名方式方面有很多相同点和不同点.
作 者：张秀玲 ZHANG Xiu-ling 作者单位：新疆大学,语言学院,乌鲁木齐,830008 刊 名：新疆大学学报（哲学・人文社会科学版） 英文刊名：JOURNAL OF XINJIANG UNIVERSITY(PHILOSOPHY,HUMANITIES&SOCIAL SCIENCES) 年，卷(期)：2009 37(6) 分类号：H0 关键词：汉维语人名 文化 异同 比较【汉俄颜色词文化内涵的异同比较】相关文章：
4.形近词比较
10.中秋节的文化内涵有哪些
文档为doc格式
