欢迎来到个人简历网!永久域名:gerenjianli.cn (个人简历全拼+cn)
当前位置:首页 > 简历写作>英文简历写作三注意

英文简历写作三注意

2023-08-16 08:38:48 收藏本文 下载本文

“听风者”通过精心收集,向本站投稿了13篇英文简历写作三注意,以下是小编为大家准备的英文简历写作三注意,希望对大家有帮助。

英文简历写作三注意

篇1:英文简历写作三注意

千万别搞错顺序

包括求职者的姓名、性别、出生年月等,与中文简历大体一致。第二部分为教育背景(EDUCATION),必须注意的是在英文简历中,求职者受教育的时间排列顺序与中文简历中的时间排列顺序正好相反,也就是说,是从求职者的最高教育层次(学历)写起,至于低至何时,则无一定之规,可根据个人实际情况安排。

切记把“技能”写清楚

在时间排列顺序上亦遵循由后至前这一规则,即从当前的工作岗位写起,直至求职者的第一个工作岗位为止。求职者要将所服务单位的名称,自身的职位、技能写清楚。把社会工作细节放在工作经历中,这样会填补工作经验少的.缺陷,例如,您在做团支书、学生会主席等社会工作时组织过什么活动,联系过什么事,参与过什么都可以一一罗列。而作为大学生,雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。当然如果您有就更好了。

切记列举所获奖励和发表的作品

将自己所获奖项及所发表过的作品列举一二,可以从另一方面证实自己的工作能力和取得的成绩。书写上奖学金一项一行。另外,大多数外企对英语(或其他语种)及计算机水平都有一定的要求,个人的语言水平、程度可在此单列说明。

推荐精彩:英文简历写作英文简历这样写作

篇2:英文简历写作注意什么

英文简历写作注意什么

应届毕业生简历频道告诉求职者们英文简历写作要注意什么

A, avoid long.

Applicant resume writing formed such phenomenon: doctoral paper, master a few pages, undergraduate a fold paper, total rate of a stack of paper

The lower--diploma, the thick resume. Applicant resume for thin, weight, can lead to the attention of the interviewer. Little imagine watching your resume

Most of the leaders, managers different business needs, those long, empty your resume, could finish see begin thrown to one side

; Even your resume is too thick, put in talent pool is too occupy space. So, write a resume or with concise concise, highlight for good

.Second, avoid a rhetorical.

Some candidates wrong to think that the more your resume to the costly, the more the better the rhetorical: knowledge have no don't understand, skills have impassability, extremely use up the rhetorical,

Any high. In fact, from their ability of rhetorical, often backfire, the interviewer will at once left a dishonest, not solid seal

Like; Especially to interview, words, show the fox's tail, ended up “clever to be wise”.

Three, avoid over-modest.

Some candidates from one extreme, go to the other extreme and your resume to the excessively modest: writing carefully, expressions, NiuNiuNieNie, bile

Small PaShi, lack of confidence. Interviewer see, thought you really “no material”, the ability to do you have doubt, and eventually

One success. So, a resume should be seeking truth from facts and simplicity.

Four, avoid omissions points.

Some candidates, especially just graduated candidates, and lack of social experience, resume eyebrows pushed beard, indifferent to write a big

Heap, picked up sesame the watermelons, the main points of the real missing. A resume usually write ye: basic situation, record of formal schooling, qualification, special

Long, objective, education, and contact method and so on, these points missing, give the applicant cause unnecessary trouble and loss

.Five, avoid the sauce is better than the fish.

Some candidates in order to highlight your expert's quality, in when writing your resume, primary and secondary is not divided, weight without don't; Even the hobby thick

Ink heavy variety, the sauce is better than the fish. Make interviewer looked rambling, can't tell you exactly what is special features and advantages. So, to write a resume

Surely be focused, with trenchant primary and secondary, so that the most from people.

Sixth, avoid the errors in writing.

Now, the applicant resume is more computer print, after your resume, be sure to adjust the format, in line with the style of writing the rules, selecting the appropriate size

And font, make the page clean and beautiful; And then to double-check, carefully checking, avoid alter and wrong character; For best friends or family

The opinions of men, again and again modification to print finalized.

篇3:英文简历写作应注意什么

英文简历写作应注意什么

英文简历写作应注意什么?应届毕业生求职网总结如下,供参考:

1.心理状态

招聘人员怎样鉴别简历?写得好,当然要保留。如果其背景又是公司急需的,可能马上就要见;写得不好的,就会丢掉,根本就不会保留。所以,写简历的心理状态应该是:1)力争面试;2)至少保存;3)杜绝被“扔”。

2.记住YRIS

Your resume is scanned, not read.(“YRIS”)一方面简历要写得好,另一方面招聘人员看简历只是扫描式的,最初看也就是5秒钟左右,写得不好就扔了.首先你应明白两点:第一,要了解招聘人员的工作性质。第二,要熟悉行文格式、专业写作。另外,YRIS还说明写的内容千万不要多,而且要控制在一页内,因为没有人会认真看您的简历。

3.写有把握的

简历中的任何字句,都有可能成为面试中的话题一定要有把握的`才写没有把握的不要写要实事求是千万不要夸张。外资公司是最忌讳撒谎的一旦让他觉得你在撒谎,你就丧失了进入这个公司的资格。

4.绝无拼写错误

现在文字处理软件都有拼写检查(Spelling Check),您实在没有理由拼错,否则雇主会觉得您连最基本的东西都不去做。因此这是完全不能容许的错误。

5.小心相近字

这是拼写检查查不出的错误,要尤为小心。例如,有一位专业是经济学的同志,他本应写 Major:Economics(专业:经济学)但却误写成了Mayor: Economy,摇身一变,成了主管经济的市长。

篇4:英文简历写作应该注意什么

“I”我:因为正规简历多用点句,以动词开头,是没有“我”的。当然若在公司简介中一定要用到一两次,也不是完全不可以。

长句:没有人愿意看太冗长的句子,而且切记YRIS(Your are?sume is scanned,no tread)原则,雇主只是在扫描您的简历。

缩写:因为外行人往往很难看懂。不要想当然地认为这是人所皆知的`事情。

不利因素:简历的原则是不要撒谎,但不写不等于骗人。要注意扬长避短。

“Reference available upon request”:这个短语的意思是如需证明,可提供见证人。这在许多英式、港式简历中经常出现,但是美式的简历则不要这样写。

篇5:注意英文简历的写作

注意英文简历的写作

注意简历文件名要求;

若无要求:姓名+手机号

简历是否要以附件形式发送?1、遵循公司要求;2、保存成Word版(.doc)文件;3、把简历放在附件中,正文中要有内容(求职信内容的复制);

通过招聘网站投简历是否合适?(不同HR个人喜好不同)

如何看待简历中的自我评价

请一定写有用的自我评价

利用自我评价为简历加分

切忌:座右铭、泛泛的`评价

具体的评价:有结果,有数据

中英文简历不要超过一页A4 纸大小

在简历中标注应聘的岗位,只写一个岗位

英文简历不是中文简历的简单翻译!

按时间倒序写工作经验和教育背景(大学以上);

性别、生日、民族、户口所在地、婚姻状况投外企的英文简历都不用写;中文简历中要求依据企业要求定;

不要在简历里面进行格式的修饰(表格、封面、背景图);不用拿活页夹夹着,不要带证书复印件;

不要写标题“简历”、“CV”,“Resume”;

建议简历上贴上正式的证件照(灰白色或蓝色背景)-性别自明

北京、上海照专业证件照的地点(约20分钟左右)

字号字体?

宋体10号到12号;

Times New Roman

Arial

切忌字体多样化;

重要信息加粗(英文)或换黑体字(中文);中文不要加粗!(打印效果不好)

选择白纸打印,打印纸80g

网投简历的注意事项:

篇6:英文简历写作注意事情

英文简历写作注意事情

1、长句:没有人愿意看太冗长的句子,而且切记YRIS(Your are?sume is scanned,no tread)原则,雇主只是在扫描您的简历。

2、缩写:因为外行人往往很难看懂。不要想当然地认为这是人所皆知的事情。

3、“I”我:因为正规简历多用点句,以动词开头,是没有“我”的。当然若在公司简介中一定要用到一两次,也不是完全不可以。

4、不利因素:简历的原则是不要撒谎,但不写不等于骗人。要注意扬长避短。

5、“Reference available upon request”:这个短语的意思是如需证明,可提供见证人。这在许多英式、港式简历中经常出现,但是美式的简历则不要这样写。

篇7:英文简历写作的注意

英文简历写作的注意

英文 简历 按照中文 简历 写,准会被人骂“傻瓜”。英文 简历 是进入外企的“敲门砖”,人家全凭你简历上寥寥数语判断你的能力,所以,你一定不能马虎。

一、千万别罗罗嗦嗦

语言简练。对于求职者来讲,目的明确、语言简练是其简历行之有效的基础。如在教育背景中写相关课程,不要为了拼凑篇幅,把所有的.课程一股脑儿地都写上,如体育等。这样不会有效,别人也没耐心看。

二、千万别搞错顺序

包括求职者的姓名、性别、出生年月等,与中文简历大体一致。第二部分为教育背景(EDUCATION),必须注意的是在英文简历中,求职者受教育的时间排列顺序与中文简历中的时间排列顺序正好相反,也就是说,是从求职者的最高教育层次(学历)写起,至于低至何时,则无一定之规,可根据个人实际情况安排。

三、切记把“技能”写清楚

在时间排列顺序上亦遵循由后至前这一规则,即从当前的工作岗位写起,直至求职者的第一个工作岗位为止。求职者要将所服务单位的名称、自身的职位、技能写清楚。把社会工作细节放在工作经历中,这样会填补工作经验少的缺陷。例如,您在做团支书、学生会主席等社会工作时组织过什么活动,联系过什么事,参与过什么都可以一一罗列。而作为大学生,雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。当然如果您有就更好了。

四、切记列举所获奖励和发表的作品

将自己所获奖项及所发表过的作品列举一二,可以从另一方面证实自己的工作能力和取得的成绩。书写上,奖学金一项一行。另外,大多数外企对 英语 (或其它语种)及计算机水平都有一定的要求,个人的语言水平、程度可在此单列说明。

篇8:英文简历写作注意词汇

英文简历写作注意词汇

在英文简历中有些词语使用要注意,请看推荐

It seems that despite describing themselves as ‘innovative’, many workers are anything but as they resort to the same dull and dreary buzzwords in their CVs. The list was compiled by business network LinkedIn which has 85million members, including more than four million in the UK. It found the term ‘motivated’ is the most well-worn catchphrase in the UK – compared to the U.S. where ‘extensive experience’ is the most popular.

尽管在英文简历中,许多应聘者都运用“具有创新能力 innovative”来表现自己,然而考官在看了“千篇 一律”的具有“创新性”的人才简历后,绝对不会相信一个和别人运用同样词汇innovative 来证明自己的人在现实生活中会是一个真正有创新思维的人。在针对全世界8千万应聘者的'求职简历调查中,研究人员惊奇地发现英国和美国求职者使用率最高的汇集中在2个词语上,其中超过400万英国人喜欢用motivated(积极)来形容自己,而美国人喜欢用extensive experience(具有广泛经验)来表现自己的能力。

Other unoriginal words that crop up include ‘entrepreneurial’ and ‘proactive’ said LinkedIn, which studied user profiles on its network. A spokesman said: ‘These phrases can appear empty to a potential employer and may do more harm than good when you include them in your profile or resume.‘If you’re using any of these ten terms, wipe them out.’

还 有很多频繁出现在简历中,却有不讨考官喜欢的词语,比如entrepreneurial(企业家的)、proactive(前瞻性)等等。有专家说:“这 些词语出现的频率极高,但是表现出的意义却苍白无力,不能展示出应聘者的潜在能力,重复出现只能让考官‘看着就心烦’。”以下是专家总结出来在英文简历中 出现频率最高的10个词语,仅供参考,专家建议是使用它们的时候“千万要慎重”。

The top ten no-nos are:

motivated (积极的)

extensive experience(广泛经验)

innovative(创新性)

proven track record (可靠的工作业绩)

dynamic(有活力的)

team player(团队合作者)

proactive(前瞻性)

entrepreneurial(企业家的)

skill set (技能组合)

problem solver(问题解决达人)

篇9:英文简历写作应注意什么

英文简历写作应注意什么

6.避免明显的语法错误

这并不是说一点儿语法错误都没有,因为英语毕竟不是母语,稍微有一点小错,别人也是能够谅解的。

7.请友人帮忙看一下

这是非常有效的一个方法,一是从拼写、语法、句式等方面来看,有无错误;二是从构思的角度上来看有没有更合适、更恰当的表达。旁观者清,换一个角度,别人经常能提出一些特别好的建议来。

8.Objective写不写?

有人写,有人不写。其实写和不写各有利弊。如果写,当然显得目标明确非这个行业、这个部门不可,但同时也就限制了您在别的行业发展的可能性。比如,毕业生在申请加入一家著名公司时明确写上了所选部门,那么万一这个部门没有录用您,而您又好象非这个部门不可,您就很可能失去了在其他部门工作的机会。但如果您什么都不写,雇主参照您的背景和一些测试的结果也许认为您更适合别的部门,这样您就可能获得新的机会。通常美式简历的规范写法都是不写的。

篇10:英文简历写作五大注意禁忌

Objective写不写?有人写,有人不写。其实写和不写各有利弊。如果写上,当然显得目标明确,非这个行业、这个部门不可,但同时也就限制了您在别的行业发展的可能性。比如,毕业生在申请像“诚迅”一类的公司时明确写上了所选部门,那么万一这个部门没有录用您,而您又好像非这个部门不可,您就很可能失去了在“诚迅”其他部门工作的机会。但如果您什么都不写,雇主参照您的背景和一些测试的结果也许认为您更适合别的部门,这样您就可能获得新的机会。通常美式简历的规范写法都是不写Objective的。

知道英文的`禁忌后,那么写习惯了中文简历的你,面对英文简历不同的格式和表达方法,有没有乱了阵脚?不要慌!小编再为你总结了一下的几条英文简历必知的书写格式和注意事项,牢记这些点,让你的英文简历更加出彩。

一、英文简历撰写注意事项:

1.多用无主句

2.年代顺序由近及远

3.单项标题大写

4.纸张一般为16开或A4

二、英文个人简历表的基本内容

1、个人情况:Name, Sex, Date of Birth, Place of Birth, Permanent Domicile, Nationality, Marital Status, Children, Religion, Party Affiliation, Health, Height, Weight, Present Address, Permanent Address.

2、职业意向:Objective/or: Position Wanted: A position as English Instructor, preferably handling students from the intermediate to the advanced levels

3、资历: QUALIFICATIONS: Bachelor of Arts in Business Administration, major in marketing.

4、经历(Job Experience):一般逆序写。

5/15-12/15 University of California Press, Berkeley, California Editorial and Marketing Trainee

5/15-8/15 Wyatt and Duncan Interiors, Berkeley, California Sales Clerk

5. 文化程度(Education):一般逆序写,可以包括主要课程。例如:

Master of Science with concentration in Electronics, Massachusetts Institute of Technology, from Sept.,1985 to June, 1987

Bachelor of Science

Beijing University, Department of Electrical Engineering, from Sept.,1981 to July, 1985

6.技术资历与特长(Technical Qualifications/ Special Skills)

7.著作及专利(Publications and Patents)

8.社会活动(Social Activity)

9.荣誉与奖励(Honours and Awards)

10.爱好及兴趣(Hobbies and Interests)

篇11:英文日记写作三注意

英文日记写作在全国各地中考书面表达题中占有较大的比例。英文日记属于应用文的一种,这类书面表达题可以是提示作文,也可以是看图(表)作文,无论是哪种形式的都要求用日记的形式进行表达。写英文日记时应注意以下三点:

一、注意英文日记的格式

英文日记的格式与中文日记的格式相差不大。第一行左边写日期,右边写天气状况。日期和天气的写法应注意:

1.年、月、日俱全时,可按月、日、年或日、月、年的次序写。如:July 20, 或20th July, 2003;只有月、日时,其顺序为月、日,月份可用缩略式。如:September 20th或Sept. 20th ;如果要写明星期几,可将其放在日期的前面或后面。如:Sunday July 20, 2003或July 20, 2003 Sunday

2.天气状况一般用形容词表示。如:Fine (晴),Sunny (晴),Rainy (雨),Snowy (雪),Windy (多风),Cloudy (多云)等。

二、注意英文日记中的人称和时态

日记是记叙当天自己亲身经历的一些重要的、有意义的事情。因此,在写作时应注意日记必须用第一人称“I”进行叙述。另外,由于日记中所记叙的事情已经发生,所以整篇日记的时态常用过去时态。当然,在直接引语中或在表示客观真理或事实时仍然要用一般现在时。

三、注意英文日记的解题技巧

英文日记要求以日记的形式进行表达,其题目的形式有时是看图作文,有时是表格作文,有时是提示作文。无论是哪种形式的,写作前都要注意仔细审题,抓住要点,理清叙述的顺序。写作时正文的开头一般不用写表示日期的句子,因为日记中已有日期,再写就重复了。另外,写作时如果没有把握,应尽量少用复合句,以免弄巧成拙。另外,书写时应注意卷面整洁,字迹清楚。评卷老师一天要批几千份甚至上万份试卷,书写潦草肯定会影响得分。

范例:

请根据下列提示写一篇日记,记录五月一日(星期五)你和Lily一起去参观福建博物馆的事。

1.天气:晴朗;

2.距离:博物馆离家约两公里;

3.交通工具:骑自行车去;

4.时间:八点出发,十点回家;

5.内容:见到了许多照片、实物等,学到了很多东西;

6.游人:见到许多父母和孩子、学生和老师、士兵等。

注意:词数在80左右,要符合日记的格式,可根据内容适当发挥。

Friday May 1 Fine

Today Lily and I went to visit Fujian Museum. As it's about 2 kilometres from my home, we decided to go there by bike. We set off at 8 o'clock. At the museum we saw many photos and other things. We learned a lot. We saw a lot of children with their parents, students with their teachers and soldiers. At ten o'clock we left the museum for home. We had a wonderful time today.

文/周少君;英语辅导报

篇12:英文简历的写作注意要点及技巧

英文简历的写作注意要点及技巧

one of the most important things to have when you're job hunting is a killer résumé. after all, if your cv doesn't pass muster, you won't even get a chance to meet face-to-face and let potential employers know why you're the right person for the job.

here are some details you should remove from your résumé:

以下是一些你应该从简历中删去的东西:

1. middle and high school information. if you've gone through college, you usually don't need to add your high school information, particularly if you're way past the graduation date. middle school references are also best taken out.

有关初高中的信息。你要是上过大学,通常来说你就不需要在简历里写有关你高中时期的信息了,尤其是当你已经毕业了很多年以后。初中校长的评语之类的也最好去掉吧。

2. average or poor gpa. if the company doesn't ask for it, there's no reason to in your gpa, especially if your college days are far behind. including a low gpa won't help your case.

平庸的、或是糟糕的绩点。只要公司没要求你提供绩点,你就没必要写出来,尤其是当你的大学成绩远远落后的时候。交一份很低的绩点出来对你毫无帮助。

3. passive language. use action verbs and don't make weak references to your achievements. for example, saying things like “familiar with [some skill]” or “learned how to [some skill]” is unnecessary. you should cut to the chase and immediately address the skill so you seem like you have the experience, instead of looking like a trainee.

被动的语句。使用一些积极的表述,而不要对你取得的成就使用一些单薄的'描述。比如,你没必要说“我熟悉(某种技能)”或“我学过(某种技能)”。你应该开门见山地说出你具备的技能,这样你才会看起来有经验,而不是像个实习生似的。

4. photos. unless requested or depending on the industry, leave your photo out. you are not being judged on how you look, so including a photo will make you look unprofessional.

照片。除非有要求或是行业需要,就别加你的照片上去了。你不是由你的外表来评价的。所以加上一张照片会显得你不够专业。

5. a series of short-lived jobs. if you've had a series of jobs that you've held for short periods of time, it might be a good idea to take them out. you don't want your résumé looking disjointed and you don't want employers to think you don't have focus. some exceptions can be if you worked somewhere really prestigious that would make you look like a better job candidate or if you had a long period of unemployment and had nothing else to put in your résumé. still, even in those circumstances, be very cautious about what you do include.

大量的短期工作。如说你有很多短期工作的经验,或许不提它们是比较好的选择。你一定不希望你的简历看起来很脱节,也不希望招聘者觉得你是个缺乏重点的人。不过也有些例外,比方说你曾在某个知名企业工作过,这会使你看起来是个更靠谱一些的求职者;又比如你有有段时间长期失业,实在没别的好放进简历了。不过,即使是在那些情况下,你也要注意你放在简历里的内容。

6. objective statement. it's rare that an objective statement will help you, and it can oftentimes hurt you, so it's usually best to take it out. not to mention, it's generally quite hard to write a good objective statement. after all, you're telling the company what you're looking for, when in fact, the firm isn't there to help you achieve your goals.

客观描述。很少有客观的描述能帮到你,大部分情况下反而会伤到你。所以大部分情况下最好不要用。更别说,实际上写出一句好的客观描述通常是比较困难的。毕竟,你是在告诉对方公司你在找什么工作,而事实上,公司并不是为了帮你实现目标而存在的。

7. really obvious skills. proficiency in, for example, microsoft word is generally common. try to take those out of the skills section and substitute them with less common skills.

十分明显的技能。比如说,对microsoft word的掌握是非常普遍的。试着把它从技能栏里去掉吧,换上一些不那么常见的技能。

8. more pages. the general rule of thumb with résumés is to keep it to a page. two pages should be the maximum amount of pages you should have, and it should only be that length when you're applying for very senior-level positions. keeping it short will help you pull out the most impressive achievements and leave the irrelevant ones in the dust.

多于一页。做简历的基本规则是保持在一页内,两页是最高限制了,而且也只有当你申请高级职位时才可以用。精简简历可以帮助你把那些最令人印象深刻的成就留下来,而把那些不相关的东西删掉。

篇13:个人英文简历写作注意的事项

个人英文简历写作注意的事项

1, it is necessary to carefully check the biographical notes on the text has become absolutely can not typos, grammar and punctuation mistakes aspects. Let the best friend to help you writing the review again, because people more easily than your own to check out the error.

2, with biographical notes on the best standard A4 copy paper printing, the best use of fonts commonly used in song or in italics, as far as possible not to use the flowers in the art of呼哨character font and color, layout should be simple, avoid unconventional, the same row as the Ad . Of course, if you are publishing the work of candidates is the exception.

3, we have to remember your personal resume must be focused, it is not your personal autobiography, and the applications you have nothing to do things I want to try not to write, and apply to your work experience and the experience of meaningful must not miss.

4, to ensure that your resume will make recruiters in 30 seconds, you can determine the value of, and decide whether or not to employ you.

5, your personal resume as short as possible, because the recruitment of people do not have the time or do not want to spend too much time reading a lengthy biographical notes on empty. Preferably a complete paper, not more than 2 in general.

6, it is necessary to bear in mind not just send your resume to your company candidates, the candidates to attach a brief letter, the company will increase your goodwill. Otherwise, your chances of success will be greatly reduced.

7, it is necessary to provide as much as possible CVs mentioned in the proof of performance and capacity information and biographical notes are attached as an annex to the back. Copies must bear in mind is, do not send the original to the recruitment unit to prevent loss.

8, the language must be positive and avoid negative by a lack of self-confidence and the language of your personal resume writing. The best way is in a good mood when you prepare your curriculum vitae.

9, can not be fabricated out of thin air your experience is always a despicable lie, and no company would like employees to lie, but there is no need to write all your real experience. Disadvantaged job seekers to your experience, you can write ignored.

10, it is necessary to organize the structure of CVs that can not be a duplication of CVs in the content. You people are the biographical notes on coherent, well-structured is very important.

11, is best to use the third person to write your personal resume, do not appear in the biographical notes in the “I” message.

12, the order of your personal experience should be back from now on Syria v. past, so that the recruitment of units in the shortest possible time to understand your most recent experience.

13, in well-structured under the premise of your CVs to make creative, so that the reader can have a strong interest in reading.

14, sentences to words carved fine grinding,惜墨如金. As far as possible to use simple language and concise.

【英文简历写作三注意】相关文章:

1.英文简历写作注意什么

2.个人英文简历写作注意的事项

3.英文简历写作

4.中式英文简历写作

5.英文简历写作问题

6.物业管理英文简历写作

7.英文简历写作顺序

8.英文简历写作钥匙

9.一份英文简历写作

10.英文简历写作内容分析

下载word文档
《英文简历写作三注意.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度: 评级1星 评级2星 评级3星 评级4星 评级5星
点击下载文档

文档为doc格式

  • 返回顶部