王又旦《浣溪沙红桥怀古次王阮亭韵》阅读答案
“大鱼blue”通过精心收集,向本站投稿了4篇王又旦《浣溪沙红桥怀古次王阮亭韵》阅读答案,下面是小编为大家整理后的王又旦《浣溪沙红桥怀古次王阮亭韵》阅读答案,仅供参考,欢迎大家阅读,一起分享。
篇1:王又旦《浣溪沙红桥怀古次王阮亭韵》阅读答案
王又旦
几簇渔航映碧流,数星萤火野塘秋。繁华犹说是扬州。
山外寒烟凝旧恨,亭前暮雨滴新愁。何人吹笛酒家楼。
【注】(1)王又旦(1636-1687),字幼华,号黄湄,文采风流,官声诗名并重,明末清初著名诗人。
8.上阕前两句中白天到夜晚的画面有怎样的变化,请分别概括画面特点并简要分析。(6分)
9.请简析下阕中“滴”字的妙处。(5分)
参考答案
8.白天之景:明丽、优美。(1分)红桥江边,渔船聚集,江水碧透,风和日丽。(2分)夜晚之景:清净、深邃。(1分)远处渔火,星星点点,野塘夜色,空寂凝重。(2分)(如答星光点点,萤火虫飞舞也可给分)
9.“滴”滴落之意。(1分)日暮时分,细雨滴落,新愁无限(1分),一个“滴”字化无形的.愁绪为有形的雨滴,化抽象为具体(“滴”字以雨滴喻愁情)(1分),生动形象地表现了作者连绵不断的愁情(2分)。
篇2:浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵原文及赏析
浣溪沙·红桥怀古和王阮亭韵原文及赏析
原文:
无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州。
曾是长堤牵锦缆,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼。
译文
汴水依旧如隋时的样子,年年东流。秋日的短亭传来一首《水调》的.歌声。明月仿佛也是旧时的,静静地照耀着扬州城。
想隋朝的时候这里曾是何等繁华侈靡,如今河岸杨柳像人一般清瘦多愁,隋代葬埋宫女的墓地还是靠近了歌舞之楼。
注释
红桥:桥名。在江苏扬州市。明崇祯时期建造,为扬州游览胜地之一。
无恙:安好。
汴水:古河名,原河在今河南荥阳附近受黄河之水,流经开封,东至江苏徐州转入泗水。隋炀帝巡幸江都即由此道。今水已湮废,仅泗县尚有汴水断渠。
水调:曲调名,传为隋场帝时,开汴渠成,遂作此。
短亭:旧时城外大道旁,五里设短亭,十里设长亭,为行人休憩或送行饯别之所。
长堤,指隋堤。
玉钩斜:隋代葬埋宫女的墓地。
近:靠近。
迷楼:楼名。故址在今扬州西北。
赏析:
纳兰此篇则明示之“怀古”,“怀古”之作是诗人咏怀的一种手法,无非是借用古人古事以抒情达意而已,可以说举凡诗词中的怀古之作都是诗人的咏怀之作。该篇亦是如此,作者借咏隋炀帝穷奢极欲,腐败昏聩之故实,抒写了自己的不胜今昔之慨。
其一为王世禛首倡,描摹红桥风物。谓其坐落于绿杨城郭,登桥四望,徘徊感叹,亦当自迷。容若和之,曰为怀古。除了“旧时明月”,其所怀者,应当还包括长堤锦缆。前者乃自然物象,指明月照耀下的扬州;后者社会事相,指隋炀帝至汴京,锦帆过处,香闻十里场景。“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”(徐凝《忆扬州》)。汴水年年,水调声声。眼前物景似乎并无变化。上片布景,以“无恙”二字,说明一切。那么,当年经过汴水,巡幸江都的帝御龙舟及萧妃凤舸,至今又如何呢?
长堤上,清瘦绿杨,不是曾为牵系过锦帆的彩缆吗?眼下所能见到的,尽为愁思笼罩。隋帝建造迷楼,已与宫女的玉钩,一起埋葬。下片说情,以长堤锦缆与清瘦杨柳对举,说明江上景物依旧,眼下人事全非,并以玉钩、迷楼,对于当年的人和事,表示哀悼,为寄吊古之情。词章因红桥之名,哀乐交乘,与原作之徘徊感叹,同一怀抱,可谓合作。
篇3:纳兰性德《浣溪沙·红桥怀古,和王阮亭韵》全词翻译赏析
纳兰性德
无恙②年年汴水③流。一声水调④短亭⑤秋。旧时明月照扬州。
曾是长堤牵锦缆⑥,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜⑦路近⑧迷楼⑨。
注释
①红桥:桥名。在江苏扬州市。明崇祯时期建造,为扬州游览胜地之一。
②无恙:安好。
③汴水:古河名,原河在今河南荥阳附近受黄河之水,流经开封,东至江苏徐州转入泗水。隋炀帝巡幸江都即由此道。今水已湮废,仅泗县尚有汴水断渠。
④水调:曲调名,传为隋场帝时,开汴渠成,遂作此。杜牧《扬州》:“谁家唱水调,明月满扬州。”此曲为商调曲,唐曲凡十一叠。
⑤短亭:旧时城外大道旁,五里设短亭,十里设长亭,为行人休憩或送行饯别之所。
⑥曾是句:长堤,指隋堤。隋炀帝大业元年,开通济渠,自西苑引谷水、洛水入黄河;自板渚引黄河入汴水,经泗水达邗沟,自山阳至扬子入长江。渠广四十步,旁筑御道,并植杨柳,后人谓之隋堤。白居易《隋堤柳》:“隋堤柳,岁久年深尽衰朽,风飘飘兮雨萧萧,三株两株汴河口。大业年中炀天子,种柳成行夹流水,西自黄河东至淮,绿影一千三百里。”锦缆,唐颜师古《大业拾遗记》谓隋炀帝“至汴,帝御龙舟,萧妃乘凤舸,锦帆彩缆,穷极侈靡。……每舟择妙丽长白女子千人执雕板镂金揖,号为殿脚女。锦帆过处,香闻十里.”后以此典喻指帝王穷奢极侈,招致国破身亡。
⑦玉钩斜:隋代葬埋宫女的墓地。
⑧近:靠近。
⑨迷楼:楼名。故址在今扬州西北。隋炀帝时,浙人项升进新宫图。帝令依图起造于扬州,经年始成。回环四合,上下金碧,工巧弘丽,自古无有,费用金玉,努库为之一空。《古今诗话》云:“帝幸之,曰:‘使真仙游此,亦当自迷。’乃名迷楼。”
参考译文
汴水依旧如隋时的样子,年年东流。秋日的短亭传来一首《水调》的歌声。明月仿佛也是旧时的,静静地照耀着扬州城。
想隋朝的时候这里曾是何等繁华侈靡,如今河岸杨柳像人一般清瘦多愁,隋代葬埋宫女的墓地还是靠近了歌舞之楼。
创作背景
这首词作于康熙二十三年(1684)十月,是为纳兰扈驾巡幸江南抵达扬州之时所作。时,纳兰性德三十岁。
赏析
《浣溪沙·红桥怀古,和王阮亭韵》是由清代学者纳兰性德填词的作品。这是一首咏史之作。全词将历史的风物寓于当前红桥景物的.描述之中,流露出一种兴亡之感和古今之叹。
纳兰此篇则明示之“怀古”,“怀古”之作是诗人咏怀的一种手法,无非是借用古人古事以抒情达意而已,可以说举凡诗词中的怀古之作都是诗人的咏怀之作。该篇亦是如此,作者借咏隋炀帝穷奢极欲,腐败昏聩之故实,抒写了自己的不胜今昔之慨。[2]
其一为王世禛首倡,描摹红桥风物。谓其坐落于绿杨城郭,登桥四望,徘徊感叹,亦当自迷。容若和之,曰为怀古。除了“旧时明月”,其所怀者,应当还包括长堤锦缆。前者乃自然物象,指明月照耀下的扬州;后者社会事相,指隋炀帝至汴京,锦帆过处,香闻十里场景。“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”(徐凝《忆扬州》)。汴水年年,水调声声。眼前物景似乎并无变化。上片布景,以“无恙”二字,说明一切。那么,当年经过汴水,巡幸江都的帝御龙舟及萧妃凤舸,至今又如何呢?
长堤上,清瘦绿杨,不是曾为牵系过锦帆的彩缆吗?眼下所能见到的,尽为愁思笼罩。隋帝建造迷楼,已与宫女的玉钩,一起埋葬。下片说情,以长堤锦缆与清瘦杨柳对举,说明江上景物依旧,眼下人事全非,并以玉钩、迷楼,对于当年的人和事,表示哀悼,为寄吊古之情。词章因红桥之名,哀乐交乘,与原作之徘徊感叹,同一怀抱,可谓合作。
篇4:王勃《山亭夜宴》《上巳浮江宴韵得遥字》阅读答案对比鉴赏
王勃《山亭夜宴》《上巳浮江宴韵得遥字》阅读答案对比鉴赏
山亭夜宴
唐王勃
桂宇幽襟积,山亭凉夜永。
森沉野径寒,肃穆岩扉静。
竹晦南汀色,荷翻北潭影。
清兴殊未归,林端照初景。
上巳浮江宴韵得遥字
唐王勃
上巳年光促,中川兴绪遥。
绿齐山叶满,红泄片花销。
泉声喧后涧,虹影照前桥。
遽悲春望远,江路积波潮。
1.两首诗分别描写了什么季节的景色?请找出诗中富有季节特征的意象并加以说明。(6分)
2.这两首诗歌同为宴会之作,抒发的情感有什么不同?请结合诗句简要分析。(5分)
参考答案
1.《山亭夜宴》写的`是初秋的景色。漫长而冰凉的夜(“凉夜永”)、寒冷的山间小路(“野径寒”)、在水面上翻飞的荷叶倒影(“荷翻”)。夜长而凉,山间寒意深重,荷叶尚未凋零,水中有倒影,说明已经过秋分。(3分。季节1分,意象1分,说明1分。答出“初秋”或“秋天”可得1分,意象答出一个即可。)
《上巳浮江宴韵得遥字》写的是暮春的景色。“上巳”、满山绿色的树叶(“绿齐”、“山叶满”)、消失的红色花朵(“红泄”、“片花销”)。绿叶勃发,红花凋零,说明春天已经快要结束,夏天即将来临。(3分。季节1分,意象1分,说明1分。答出“暮春”可得1分,意象答出一个即可。)
2.《山亭夜宴》一诗,通过描写初秋之夜,诗人在山亭夜饮时所见的山林幽静之景,表达了诗人留连忘返、直到晨光初照的陶醉心情。《上巳浮江宴韵得遥字》一诗,通过描写江边花谢叶绿的暮春之景和宴会船前后怡人的景色之间的相互映衬,抒发春光将逝(时光易逝),前途迷茫的悲伤之情。(5分。情感3分;分析2分。)
【王又旦《浣溪沙红桥怀古次王阮亭韵》阅读答案】相关文章:
2.王几何阅读答案
3.王勃故事阅读答案
10.村行王禹偁阅读答案






文档为doc格式