当前位置：首页 > 范文大全 > 实用文>英文结婚请柬范文

英文结婚请柬范文

2025-01-10 07:46:57 收藏本文下载本文

“yvonne”通过精心收集，向本站投稿了20篇英文结婚请柬范文，以下是小编精心整理后的英文结婚请柬范文，供大家阅读参考。

英文结婚请柬范文

篇1：英文结婚请柬

Mr. and mrs.:

We will one day afternoon XX, XX XX hotel hall sit fake wedding.

When your company

So and so

X x x x x x x x x x x

译文：

某某先生及夫人：

我们定于某月某日下午××时，假坐某某饭店某某厅举行婚宴。

届时恭请光临

某某谨邀

××××年××××月××日

篇2：英文结婚请柬

I was 2 * * * * * * calendar month (week day * * * * * *) lunar month * * * * * * days

* * *, * * * wedding to prepare some action

For * * *, * * * couples (or write * * * * * * with his wife, with family members, Mr. XXX) at the XX Le Grand Large Hotel

Address: Yanan Road, road, x x x x x x x x x x x x x x x x x

Jing Yueshu invited

Time: PM * * * when waiting for

译文：

谨定于2×××年公历×××月×××日(星期×××)农历×××月初×××日

为×××、×××举行婚礼敬备薄酒酌

恭候×××、×××夫妇(或者写×××携夫人、×××携家眷，×××先生)光临XX大酒店

地址：延安中路×××号×××楼×××厅

敬约恕邀

时间：下午×××时恭候

篇3：结婚邀请短信：英文结婚请柬格式

如果有外国的朋友，怎么用英文写结婚请帖呢?那么一起来看看英文结婚请柬怎么写吧。

结婚免不了要发结婚请柬，婚礼对于新人来讲，都是大姑娘坐轿头一回;在婚礼筹备中，结婚请柬无疑是婚礼开始前举足轻重的一个环节。那么下面wed114结婚网小编就推荐一下英文结婚请柬格式，好好看一下吧!

#FormatImgID_0#

英文结婚请柬格式

Ceremony Invitation with Reception Card

Mr. and Mrs. Mark Allen Jones

request the honour of your presence

at the marriage of their daughter

Maria Louise

Mr. John Matthew Smith

on Saturday, the twenty-third of March

at one o‘clock in the afternoon

Our Lady of Perpetual Hope

Bangor, Maine

Reception Card:

Reception

immediately following the ceremony

128 N. Main St.

Bangor, Maine

The favour of a reply is requested

Note: if the ceremony is a religious one, the honour of your presence is requested. If the ceremony is a civil one, the pleasure of your company is requested.

When the mother has remarried

If the mother of the bride has remarried, and the bride wishes to include her stepfather on the invitation, the following wording is used (this wording assumes that the mother uses her new husband‘s name):

Mr. and Mrs. Jonathan Adam Waters

request the honour of your presence

at the marriage of her daughter

Ann Katherine Jones

When divorced parents are hosting the wedding

This example assumes that the mother has remarried and is using her new husband‘s name, though it could just as well be used if she had reverted to her maiden name, continued to use her former husband‘s name, or whatever (some people also include the bride‘s last name in this form, to avoid any possible confusion. Some people also omit the and between the parents‘ names):

Mrs. Jonathan Adam Waters

and

Mr. Mark Allen Jones

request the pleasure of your company

at the wedding of their daughter

Maria Louise

One or both of the parents might also be hosting the wedding with their current spouse. In that case, the invitation might look like:

Mr. and Mrs. Jonathan Adam Waters

and

Mr. and Mrs. Mark Allen Jones

request the pleasure of your company

at the marriage of

Maria Louise Jones

When one parent is deceased

There is no reason why the living parent cannot host the wedding by themselves, which is the same as if one divorced parent hosts the wedding. This would be worded as:

篇4：结婚请柬

各位：

请大家关注到我这边来，(看表)现在时间是11点18分，农历3月22日，吉日吉时，良辰美景。(叫音乐小声)

我是新郎官胜卫多年的好朋友武满堂，新姑娘(我老家的叫法)静璇在此之前我们已认识。今天由我来做主持人，一感兴趣，一高兴就兴奋，露脸啦!

我先代男方说客气话了。今天又是国际五一劳动节，是大家休息的时间，各位来送恭贺，还破费，不好意思啦，这份人情一并笑纳了。感谢各位!

今天参加王胜卫、林静璇新人婚宴的，有男方的叔叔(请站过来，这边这边)做代表;有女方的爸爸妈妈姐姐弟弟;有澳大利亚宝柏公司他俩的同事，朋友，在座的哈，大家出席喜宴，一齐庆祝，宴席备了薄酒，以示领情和感谢，还望各位多多原谅!

新婚夫妇胜卫、静璇伉俪，(今天可以叫伉俪了哈)他俩已于农历3月初3，在男方胜卫的老家河南南阳(那里是出诸葛孔明、出作家冯友兰，人杰地灵的地方)，于当天领取了民政签发的红彤彤的结婚证，当天举办了迎娶新娘的喜庆仪式，摆了20多桌的酒席。我们这些没能过去参加的，今天在这里，一样地感受到带回来的喜庆气氛(摄录碟片)。

你们看，(给掌声)他们真的是天造的一对、地配的一双啊，一个郎才，一个女貌，一个精干，一个玲珑。他们的结合是天缘，也是地缘，(河南潮南，这个不是非要说都是同乡的哈)，更是人缘。有情人终成眷属。今天这对鸳鸯可算是相守一起了。在此，我们共同祝愿胜卫、静璇猪年姻缘美满，幸福常在，早添贵子!(鼓掌)

另外，作为一位过来人、年长者，我今天多说一点，以前，你们是恋人，是对象，是相好，是缘分;此后，你们是夫妻，是两口子，是过日子，是争吵的对子;还是，好儿子、好媳妇，好爸爸、妈妈。这里，希望你们对内尊敬父母、长者，亲热兄弟姐妹，对外，与人和睦相处，淡化不顺眼的。我借别人说的一句话，来勉励你们：

“一个人在一生中要处理各种难办的事情，最关键的是，要讲道理;但是，在处理家庭内部关系中，是不能讲道理的。怎么呢?只能是讲感情。”这就是我今天最后送给你们的嘱咐。

我的讲话完了。

下面，请证婚人宣读证婚词。

请双方亲人代表上来讲话(讲完，接过话筒，有请双方父母就高座)。

最后请胜卫讲话。

亲人们，朋友们，让我们再一次用热烈的掌声，衷心地祝福王胜卫、林静璇新人“天长地久，百年好合!”(送上我拟写对联一副，展开：下联，嘉柏树上与卫子比翼;上联：珁宝窗前同璇儿媲美。横批：雅巢欢享)

婚宴开始!入座，上酒上酒，大家喝好喝好。(叫放鞭炮，音乐声大)

20xx.5.1陈江品香酒楼

篇5：结婚请柬

谨定于公历4月5日（星期一）

农历三月初一日

为GG、MM举行婚礼敬备薄酒酌

恭候张三、李四夫妇（或者写张三携夫人、张三携家眷，李四与先生）

光临XX大酒店，地址：延安中路1000号3楼XX厅

敬约

1：娶儿媳宴请客人婚柬

××先生：

小儿王××与张××女士结婚，荷蒙厚仪，谨订于×月×日下午六时喜酌候教

王××暨男××鞠躬

席设聚宝饭店

恕不介催

2：嫁女宴请客人婚柬

××先生：

小女××八月十日于归，荷蒙厚仪，谨订于是日下午五时淡酌候教

××鞠躬

席设聚宝酒楼餐厅

恕不介催

三、结婚请柬书写注意事项：

1.结婚请帖姓名用全称，不能用任何小名昵称或姓名的缩写。

2.家庭成员的顺序写清。

3.和字要出现。两个姓名之间应该写上“暨”或“和”，不用逗号或顿号。

4.举行婚礼的具体日期、星期、时间要写清楚。

5.年份不必出现在请帖上。

6.在请帖一角附上婚宴的信息：地点、时间顺序等，或在卡里另附一页加以说明。

结婚请柬姓名后的称谓问题：如果请的是一家老小，就写全福。如果只请两口子，就写双福。如果请的是没结婚的朋友，就写双恋，如果请的是一个人，就只用写上全名就行。如果请的是亲戚，还应在全名后加上称谓等。

四、短信结婚请柬怎么写

谨定于XX年公历X月X日(星期X)

为XXX和YYY举行结婚典礼敬备喜宴

XXX(家长)恭请XXX全家

光临

席设：_______________敬邀

时间：_______________

谨定于XX年公历X月X日(星期X)

为新郎名字,新娘名字举行结婚典礼敬备喜宴

恭请XXX(邀请对方名字)

光临

席设：_______________敬邀

时间：_______________

谨定于__年公历11月22日(星期三)

为XXX和YYY举行结婚典礼敬备喜宴

XXX(家长)恭请XXX全家

光临

席设：_______________敬邀

时间：_______________

结婚请帖格式范例一：本人具名

请柬

送呈×××台启

谨订于X月X日(星期X)为×××先生×××女士举行结婚典礼敬备喜筵

敬请光临

×××敬邀

席设:XX酒店XX厅

时间:X月X日X时

结婚请帖格式范例二：家长具名

请柬

送呈×××台启

谨订于20X月X日(星期X)为小儿×××(女×××)举行婚宴

敬请光临

×××家长×××敬邀

席设:XX酒店XX厅

时间:X月X日X时

五、结婚请柬书写注意问答：

对婚礼喜帖的选择可以反映一个人的个性和婚礼的旋律。到底目前的流行趋势哪些是可以忽略的，而哪些是必不可少的？

Q：请柬在今天仍然必不可少吗？为什么不能用电话邀请客人？

A：请柬的必要性在于它为你的婚礼定下基调和氛围。人们保存请柬以备忘婚礼的时间、日期和地点，有些人甚至将它当作婚礼的纪念品保存下来，而电话邀请则明显地表示来不及发出书面邀请。除此之外它能起到备忘录的作用。（许多日程安排繁忙的人，仅靠电话提醒是不够的）。

Q：颜色---喜帖的颜色要和其它婚礼用品的颜色配套吗？

A：应该配套，请柬为你的婚礼定下基调，这就像让人瞥一眼婚礼的情形，并诱惑他们出席。

篇6：结婚请柬

结婚请柬模板

一份精美的结婚请柬，是你们婚礼成功的第一步，所以一点也不能马虎，那么究竟选怎么样的结婚请柬才好呢？为自己挑选一个精美结婚请柬。

结婚请柬设计图片用笔尖描摹你们的.幸福

婚礼上每个细节都很重要，所以结婚是需要长时间准备。

用笔尖描摹你们的幸福，再用结婚请柬传递你们的幸福，而传递者将代表着你，所以需要为自己挑一款大气典雅的结婚请柬。

一起来看看结婚请柬设计图片。

篇7：结婚请柬

家长具名obr>请柬谨订于××月××日×午××时假座××饭店××厅为小儿×××(女×××)举行婚宴谨请光临×××家长谨订×××

兹定于九月二十九日(星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼，届时恭请光临。约翰.史密斯夫妇谨订。

篇8：结婚请柬

谨定于xx年公历4月5日(星期一)

送呈张三台启

谨定于年公历4 月5 日(星期一)

农历三月初一日

为gg、mm 举行婚礼

恭请张三、李四夫妇(或者写张三携夫人、张三携家眷，李四与先生) 光临xx大酒店敬邀

邀地点：延安中路1000号3楼xx厅

恕时间：下午18：00时

结婚请柬的写法

从形式上又分为横式写法和竖式写法两种。竖式写法从右边向左边写。但从内容上看结婚请柬，作为书信的一种，(囍结婚请柬地写法)又有其特殊的格式要求。

请柬一般有标题、称呼、正文、结尾、落款五部分构成。

(一)标题

在封面上写的“请柬”(请帖)二就是标准，一般要做一些艺术加工，可用美术体的文，文的色彩可以烫金，可以有图案装饰等。需说明的是，通常结婚请柬已按照书信格式印制好，发文者只需填写正文而已。封面也已直接印上了名称“请柬”或“请帖”样。

(二)称呼

要顶格写出被邀请者(单位或个人)的姓名名称。如“某某先生”、“某某单位”等。称呼后加上冒号。

(三)正文

要写清活动内容，(囍结婚请柬地写法)如开座谈会、联欢晚会、生日派对、国庆宴会、婚礼、寿诞等。写明时间、地点、方式。如果是请人看戏或其它表演还应将入场券附上。若有其它要求也需注明，如“ 请准备发言”、“请准备节目”等。

(四)结尾

要写上礼节性问候语或恭候语，如“致以——敬礼”、“顺致——崇高的敬意”、“敬请光临”等，在古代这叫做“具礼”。

(五)落款

署上邀请者(单位或个人)的名称和发柬日期。结婚请柬结婚请柬

最新结婚短信请柬范文2017结婚请柬（4） | 返回目录

篇9：结婚请柬

天赐良缘：仅订於公历___年___月___日(星期___)

为______是日假座______敬备喜酌恭候______光临_____敬约____时恭候____时入席。

适合家长发的结婚短信请柬七

谨定于__年公历x月x日(星期x)

为和yyy举行结婚典礼敬备喜宴

(家长)恭请全家

光临

席设：_______________敬邀

时间：_______________

适合自己发的结婚短信请柬八

谨定于__年公历x月x日(星期x)

为_我们____举行结婚典礼敬备喜宴

--(这里是空有三个不知道做什么的)恭请----(后面是空的)

光临

席设：_地方____敬邀你的名,你老婆的名

时间：__年公历x月x日(星期)午时

搞笑婚宴邀请短信

佳偶天成、珠联璧合~新郎&新娘**月**日甜蜜大婚，诚邀您共同见证我们的幸福时刻!(酒店名称：*酒店电话：)报名从速，请于当日早上18：20前到达。

新郎专用版：为解决本人衣服无人洗，饭菜无人做，花钱无节制，生活无压力的现状，本人新引进一招商项目，将于*年**月**日时分举行盛大的庆典活动，请准时参加!

新娘专用版：为摆脱狂蜂浪蝶的骚扰，为购物无跟班随从，本人将于*年**月**日时分公开招聘一名贴身跟班，特举行盛大的招聘活动，请准时参加!

结婚短信请柬注意事项

如果是邀请亲友、长辈或是年长的客户前来参加婚礼，还是以传统喜帖的方式为好，以显示对他们的尊敬和重视的态度。如果长辈住的较远，至少也要打电话口头方式邀请则更好。

篇10：结婚请柬

结婚请帖，又称结婚请柬，是专门邀请亲友前来参加婚礼、婚宴的请柬，是通告结婚喜讯的媒介物，即使随着网络的不断发展，请帖还是没有被电子邮件所代替，因为书面的邀请更加隆重正式。请帖的模式上文较讲究，文言色彩较浓，且须根据邀请者与被邀请者的各种不同关系，采用不同的语词。

结婚请柬范文三大类汇总

范文一：本人具名请柬

例 1：

某某先生(女士、小姐)：

我们定于×月×日下午×时假座××饭店××厅举行北京婚宴

恭请

光临

某某(新人名)谨邀

年月日

例 2：

某某先生及夫人：

我们定于某月某日下午某时，假坐某某饭店某某厅举行婚宴。

届时恭请光临

某某谨邀

年月日

范文二：娶儿媳

例 1：××先生：

小儿王××与张××女士结婚，荷蒙厚仪，谨订于×月×日下午六时喜酌候教

王××暨男××鞠躬

席设聚宝饭店

恕不介催

范文三：嫁女儿

例 1：

××先生：

小女××八月十日于归，荷蒙厚仪，谨订于是日下午五时淡酌候教

××鞠躬

席设聚宝酒楼餐厅

恕不介催

例 2：家长具名请柬

谨订于××月××日×午××时假座××饭店××厅为小儿×××(女×××)举行婚宴谨请光临。家长谨订。

婚礼请柬称呼大全

一、婚礼请柬中对长辈的称呼

妈妈的兄弟——尊舅台

妈妈的姐夫——尊姨丈

老婆的父亲——尊岳父

老婆的妈妈——尊岳母

爸爸的姐夫/妹夫——尊姑丈

爸爸的表兄弟——尊表伯/尊表叔

妈妈的表兄弟——尊表母舅

妈妈的堂兄弟——尊母舅

二、婚礼请柬中对兄弟辈的称呼

亲兄弟/堂兄弟——尊老兄/贤弟

表兄弟——尊表兄/尊表弟

姐妹的老公——尊姐丈/贤妹夫

表姐妹夫——尊表姐丈/贤表妹夫

堂姐妹夫——尊姐丈/贤妹夫

妻兄弟——尊内兄/贤内弟

妻姐妹夫——尊襟兄/贤襟弟

妻堂兄弟——尊内兄/贤内弟

妻表兄弟——尊表兄/贤表弟

三、婚礼请柬中对子侄辈的称呼

本族侄——贤侄

亲姐妹之子——贤甥

堂姐妹之子——贤甥

表兄弟之子——贤表侄

表姐妹之子——贤表甥

妻兄弟之子——贤内侄

妻姐妹之子——贤姨侄

男家/亲家之子——贤舅台

婚礼请柬，看似一张简单的卡片，这其中却传达出了新人的文化涵养和礼仪素质。在书写婚礼请柬的时候，新人不仅要注意请柬的格式，写清楚婚宴酒店的地址，更应注意结婚请柬中经常出现的嘉宾称呼。不论是长辈、兄弟辈还是子侄辈，都要有礼有节，这样的婚礼请柬才算完美。

最新结婚短信请柬范文结婚请柬（4） | 返回目录

篇11：2017结婚请柬

年轻人结婚都想把自己的婚礼打造个性一点，就连结婚请贴，也不例外。对于距离甚远或是贴心好友，用短信或彩信的方式邀请前来参加喜宴是个很时髦的方式，并也深得年轻朋友的喜爱。那么结婚短信怎么写呢?

怎样写好婚宴邀请短信

首先要明确：婚宴邀请短信写给谁

婚宴邀请短信的格式：基本上按照请柬上写就可以。

例1：谨于公历*年*月*日假座酒家*楼*厅举行婚礼，下午*时恭候*时入席，，敬备薄酌恭候光临。

例2：我们的幸福需要您的祝福与见证：诚意邀请您参加和婚礼——*年**月**日下午18：00，*饭店*厅。感谢您一直以来的支持与关爱，我们携手期待着您的到来!.

婚礼邀请短信的写法：

①被邀请者的姓名应写全，不应写绰号或别名。

②在两个姓名之间应该写上“暨”或“和”，不用顿号或逗号。

③应写明举行婚礼的具体日期(几月几日，星期几)

④写明举行婚礼的地点。

婚礼短信邀请范例：

篇12：结婚请柬

家长具名obr>请柬谨订于××月××日×午××时假座××饭店××厅为小儿×××(女×××)举行婚宴谨请光临×××家长谨订×××

送呈张三台启

谨定于年公历4 月5 日(星期一)

农历三月初一日

为gg、mm 举行婚礼

恭请张三、李四夫妇(或者写张三携夫人、张三携家眷，李四与先生) 光临xx大酒店敬邀

邀地点：延安中路1000号3楼xx厅

恕时间：下午18：00时

结婚请柬的写法

请柬一般有标题、称呼、正文、结尾、落款五部分构成。

(一)标题

(二)称呼

要顶格写出被邀请者(单位或个人)的姓名名称。如“某某先生”、“某某单位”等。称呼后加上冒号。

(三)正文

(四)结尾

要写上礼节性问候语或恭候语，如“致以——敬礼”、“顺致——崇高的敬意”、“敬请光临”等，在古代这叫做“具礼”。

(五)落款

署上邀请者(单位或个人)的名称和发柬日期。结婚请柬结婚请柬

结婚请柬范文结婚请柬（4） | 返回目录

篇13：结婚请柬

××先生：

小儿××与××女士结婚，荷蒙厚仪，谨订于××月××日××时喜酌候教王××暨男××鞠躬席设聚宝饭店

篇14：结婚请柬

谨定于20**年公历4月5日(星期一)

农历三月初一日

为gg、mm举行婚礼敬备薄酒酌

恭候张三、李四夫妇(或者写张三携夫人、张三携家眷，李四与先生)

光临xx大酒店，地址：延安中路1000号3楼xx厅

敬约

篇15：结婚请柬

被邀请者称呼送呈台启

谨定于xx年xx月xx日(星期x)(注释：婚礼举行的时间必须要写准确，因为这关系到邀请者到达时间，也能够写为中国农历或加注英文[如有需要])为一对新人姓名举办婚典喜筵(宴会)(注释：一对新人新人姓名最好写整齐，通常能够男方在前或左，女方在右或下)

敬请被邀请者称呼光临(注释：能够写为一对夫妇或者单独对某人的敬语)

xxx、xxx、xxx、xxx 敬邀(注释：写明双方父母及新郎新浪，并排写，以长辈为先)

篇16：结婚请柬

各位好人：

谨于公历02月20日假座石林县大田园待客处举行婚礼，上午11时30分、午时17时30分，恭候您携家人入席，xxx、xxx敬备薄酌恭候光临。

篇17：结婚请柬

结束了xx年的感情长跑，我们将携手在近日举办婚礼，共同走进婚姻殿堂。在这六年里从最初的青涩、懵懂，到后期的职责和担当，这都是我们感情之路所必要经历的事物，感情不仅仅是一种感情，一种热情，同时也让我们变得互相担当、互相信任。请允许我在公历某年某月某日（农历某年某月某日）向您撒一波狗粮，让您做我们婚礼典礼的见证人，恭候您的光临。

地点：某某某大酒店三楼宴会厅

某某某敬上