欢迎来到个人简历网!永久域名:gerenjianli.cn (个人简历全拼+cn)
当前位置:首页 > 范文大全 > 实用文>我眼中的辜鸿铭心情日记

我眼中的辜鸿铭心情日记

2023-11-18 08:58:09 收藏本文 下载本文

“一帘幽梦”通过精心收集,向本站投稿了4篇我眼中的辜鸿铭心情日记,以下是小编帮大家整理后的我眼中的辜鸿铭心情日记,仅供参考,欢迎大家阅读。

我眼中的辜鸿铭心情日记

篇1:我眼中的辜鸿铭心情日记

我眼中的辜鸿铭心情日记

某日,漫步图书馆三楼文学类的书林(我一直都这么称呼那鳞次栉比的书架)间,偶觅得一本破旧的英译本《论语》。作者倒是让我肃然起敬——辜鸿铭。辜鸿铭何许人也?他生在南洋,学在西洋,婚在东洋,仕在北洋,精通英、法、德、拉丁、希腊等9种语言,获13个博士学位,倒读英文报纸嘲笑英国人,说美国人没有文化,第一个将中国的《论语》、《中庸》用英文和德文翻译到西方,凭三寸不烂之舌,向日本首相伊藤博文大讲孔学,与文学大师列夫·托尔斯泰书信来往,讨论世界文化和政坛局势,被印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。自1883年在英文报纸《华北日报》上发表题为“中国学”的文章开始,他昂首走上宣扬中国文化的写作之路。十九世纪末二十世纪初,他还将《论语》、《中庸》译成英文,相继在海外刊载和印行。后来又翻译了《大学》。他的工作是创造性的,古老的东方理论中还加入了歌德、席勒、罗斯金及朱贝尔的有启发性的妙语。在他之前,中国的古文经典从来没有好的译本。

辜鸿铭认为,要估价一种文明,必须看它“能够生产什么样子的人,什么样的男人和女人”。他批评那些“被称作中国文明研究权威”的传教士和汉学家们“实际上并不真正懂得中国人和中国语言”。他独到地指出:“要懂得真正的中国人和中国文明,那个人必须是深沉的、博大的和纯朴的”,因为“中国人的性格和中国文明的三大特征,正是深沉、博大和纯朴,此外还有‘灵敏’”。

辜鸿铭从这一独特的视角出发,把中国人和美国人、英国人、德国人、法国人进行了对比,凸显出中国人的特征之所在:美国人博大、纯朴,但不深沉;英国人深沉、纯朴,却不博大;德国人博大、深沉,而不纯朴;法国人没有德国人天然的深沉,不如美国人心胸博大和英国人心地纯朴,却拥有这三个民族所缺乏的灵敏;只有中国人全面具备了这四种优秀的精神特质。也正因如此,辜鸿铭说,中国人给人留下的总体印象是“温良”,“那种难以言表的温良”。在中国人温良的形象背后,隐藏着他们“纯真的.赤子之心”和“成年人的智慧”。辜鸿铭写道,中国人“过着孩子般的生活——一种心灵的生活”。辜鸿铭的书我仅因好奇而翻阅了一下《The Spirit of the Chinese People》(《中国人的精神》,又名《春秋大义》),这是辜鸿铭向西方宣传中国传统文化的代表作。该书19在北京首次出版,并很快由德国学者奥斯卡·A·H·施密茨(Oscar.A.H.Schmitz)译成德文,一时轰动西方。书中阐述了中华民族道德精神和中国文明的价值,宣扬了中国文化救西论。全书分为绪言、导论、正文和附录四个部分。导论阐述“良民宗教”;正文第一章论“中国人的精神”,第二章论“中国女子”,第三章论“中国语言”,第四章论“约翰·史密斯在中国”,第五章论“一个著名的汉学家”,第六、七两章论“中国学”;附录论“崇拜群众的宗教”或名“战争与出路”。

而关于他对《论语》的翻译由下面此例可见一斑。《论语·学而》中子贡与孔子的一段对话。子贡曰:“贫而无谄,富而无骄,何如?”子曰:“可也。未若贫而乐道,富而好礼者也。”辜鸿铭在翻译中将“谄”字译得尤为精彩,servile远比flatter更能表情达意。而且整个译句简洁明了,既符合英语的表达习惯,又与原句语体风格相互呼应。

辜氏之博学实乃旷世奇才,他恪守儒家传统,又能透彻地审视西学的精髓,从而再把儒学之宗旨淋漓尽致地阐释给西方世界,真非常人之所能为。

篇2:我眼中的爱情心情日记

我眼中的爱情心情日记

爱情到底是什么呢?在的岁月中我没有触碰过,对于女生而言,爱情是他们向往的,也是他们最想拥有的。可是在现实中爱情总是离我们好遥远呀!20岁了,没有谈过爱情,呵呵.......

在20岁里,没谈爱情,却将爱情看透了,是好是坏呢!答案依旧是无解。20岁该是对人生充满期待,对爱情充满憧憬不是吗?小时候我们心中总是幻想着自己心目中的白马王子怎样怎样,可是长大后,漫漫明白了幻想是那么的不实际呀!因为我们活在现实生活中,“你不现实谁现实呢!”记得是我好朋友说过这句话,我依然记得。当爱情和面包进行抉择时,又该何去何从呢!

人是感官动物,也是情感动物。所做的决定必然受着他们的影响。人是自私的,当你有了面包,你会想要爱情。你可以为爱情争取一切,放弃一切,或者为了爱情不择手段。一切一切抑或是本能支配,抑或是....

在现实生活中。有人会对爱情叱之以鼻,有人对爱情趋之若傲。有人则保持中立。我记得爱情是很神圣的字眼,读书的时候妈妈总说不要谈恋爱。一方面是由于学业,还有一方面大概是我们还没有承受真正爱情的能力。爱会累,会痛,会绝望,会很有干劲。在爱情面前一切的变化是不可预测的。为什么没谈的我会知道呢?或许是看了太多的言情的小说,以及看了太多的情感片,跟重要的是身边的朋友沉沦时,我静静的看着吧!我不知道该怎么说,这是所谓的爱情吗?大概吧!

我相信爱情是神圣的,当你要踏进去时,应该是真心实意的。可是你也发现很多事情是矛盾的',因为你也怕交出真心后的伤害。很多时候我们不能控制,感觉对了,爱了,天崩地裂。没感觉了,人去楼空。一切挥一挥,不带走一片云彩。只有心在痛,无可自拔的沉沦,堕落。

所以爱情真的好像糖衣炮弹。一旦涉足情感,一切总是那么的脆弱。爱情经得起狂风暴雨,却经不起平凡。爱情可以爱的死去活来,却经不起信任。爱情可以不顾一切,却经不起背叛。人在爱情面前好脆弱,好无助。难过的死掉,可是还是要必须面对。

很多事情说起来真的很容易,可做起来却很难。爱情需要信任,需要宽容,需要谅解,需要倾诉。可是为了现实的生活,我们遗忘了,我们错过了。回头时才知道爱情已远走了。

爱情的坚定还是需要时间和空间催化。有人会因为时间和空间变的更牢不可破,有的则是瞬间摧毁。爱情多可怕呀!但是爱情还是美好的。

其实我现在还是有点小小期待吧,毕竟人生苦短,有场轰轰烈烈的爱情也是对的起自己。爱情不关乎一切,只有心与心的交融,可是一切好难。爱情可能在现实中早被玷污了吧!但是我还是幻想着有一份属于我的爱情,可以义无返顾的去爱。希望有个人可以依靠,可以给你支持。谁不希望自己被宠呢!是女的都会。

之前我将爱情排在人生的第三位。亲情友情爱情。但我现在认为在可以不伤害到任何情感是,爱情还是占有一席之地。所以我现在不排斥爱情,一切顺其自然吧!是你的就是你的,不是强求有何意思呢!一个字缘!

爱情里有很多的无奈,很委屈。但是我还是认为多少明智点。虽然那时候你的情商已经高于智商,还是要给自己退路。但你爱的人真的伤害你时,不要委屈自己,如果他不给予解释,彻底离开他。女生不应该总是承受伤害的(虽然现在很少了)。真正爱你的人需要自己慢慢去体会的。

在现实生活中,爱情真的很可贵。不要失去后才后悔。该挽留的就挽留。不该留恋的就随他去吧!希望在情感里,我的姐妹可以得到幸福。当然自己也要咯......

做个聪明的女人!我们”三剑客“一定要幸福....

篇3:在他眼中我只是个替代品心情日记

在他眼中我只是个替代品心情日记

想起自己的过去不免有些悲伤,在他心里原来我只是她的替代品

一一题记

我趁男朋友不在,便偷偷的走进他的房间帮他打扫。我在整理他的'床单时摸到了一本笔记,我以为是男朋友学英语用的,于是我便打开了笔记本看了起来。

3月16日

今天她去了英国,没告诉我,我很伤心。

3月17日

我心情很低落于是来到了酒吧买醉,我喝了很多,是扶着墙出来的。我走着走着一个不小心摔了一跤,这时一个女孩走了过来问我怎么了,我一抬头看我惊呆了,她长得和她太像了。我过了一会,问她叫什么,她说她叫廖雪儿,我便向她要了个电话便各自回家了。

…………

206月18日

我和雪儿交往了,她很好,希望她能成为“她”从而弥补“她”带给我的伤害。

看到这里时,泪水己滑过脸颊滴在地上。这时门开了,林沐然愣愣地看着我和我手上的笔记本。我合上笔记本走向床头将本子放在桌上,便转身离开。可当我从他身边走过时,他却从背后抱住了我。我想挣脱他的怀抱,可我越挣扎他就抱得越紧。

最后我忍不住了,喊到:"放开我,为什么要骗我?为什么?”他一直都在道歉,他说:“雪儿,对不起!可我现在是真的爱你,你要相信我。” “我不会原凉你,你已经骗了我一次,还要再骗第二次吗!”我感到他愣了一下,便立刻挣脱,跑了出来。

天下着雨,我哭了,雨水与泪水混在一起分不清。

呵呵,原来在他眼里我只是个替代品啊。真可怜!

篇4:我是别人眼中的坏女人的经典心情日记

我是别人眼中的坏女人的经典心情日记

在别人眼中我是个不好的女人:抽烟.喝酒.又谈过很多男朋友。所有的人都认为我是那种坏的不能再坏的女人。我很是无所谓,想想自己也的却如此……

我哭过,但没有人同情。在他们眼中我早已不值的'同情;我笑过,但没有人欣赏。在他们心里我只是为了某中目的……很是可笑,连我自己都懒的理自己。只到我认识兴的那一天,我才发现,原来在这个世界上还有让我流泪的人

我想我是爱他的,不只是他的身体以及外貌...更多的是他这个人。不知是我的错觉还是他的高明,他总是给我一种若离若及的感觉。让我不能自己,不知道要怎么办。但是他那,却总是不给我一个未来,哪怕是一个梦一个谎言也不给我

我想这也许是一种惩罚或者说是一种轮回,以前的我也是如此对待别人。而现在……真的很是可笑:地球果然是圆的,从这个点开始定会从这个点结束

我们也是有很多开心的时候,记得有一次。我说要吃豆角馅的包子,他说:你可想吃我就去买.但他买了我最讨厌吃的豆沙包,还买了六个……我吃完拉,天知道我有多讨厌那些包子....也许爱真的可以让人做很多本来不想做的事情把现在的我,很是乖。真的很乖,不知道是因为他的出现还是因为我想过另一种生活。总之,我不再是以前哪个夜不归宿的女孩;不再是以前哪个乱喝酒的女孩;不再是哪个无所谓的女孩;不再……

我开始每天准时回家,开始用水来代替酒精,开始在乎我身边的人开始……

如果可以的话,我要永远和他在一起

如果可以的话,我要永远和他爱下去

如果可以的话,现在起他是我最后一个男人

【我眼中的辜鸿铭心情日记】相关文章:

1.我眼中的马小跳日记作文

2.吴斯铭的寒假日记

3.我和乐乐心情日记

4.我的心情日记1000字

5.我相信的心情日记

6.我的心情日记MyMoodDiary

7.我的思念心情日记

8.忘记我做不到心情日记

9.我愿意等心情日记

10.没事,我很好心情日记

下载word文档
《我眼中的辜鸿铭心情日记.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度: 评级1星 评级2星 评级3星 评级4星 评级5星
点击下载文档

文档为doc格式

  • 返回顶部