亲爱的翻译官经典台词有哪些
“美好時光”通过精心收集，向本站投稿了10篇亲爱的翻译官经典台词有哪些，下面是小编为大家带来的亲爱的翻译官经典台词有哪些，希望大家能够喜欢!
篇1：《亲爱的翻译官》经典对白台词
1、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
2、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
3、我是干这一行的，我是个翻译官。
4、咱俩能在一起不?你给句痛快话。
5、握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。
6、不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停止。
7、我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
8、这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。
9、人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
10、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?3lian.com
11、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
篇2：《亲爱的翻译官》经典对白台词
我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。
我逆光看他，高大的他挡住阳光，看不清表情。
这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。
我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。
人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
爱情最美好的样子，是从你的眼里看见我的世界。
我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。
初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。
故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?
我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。
我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。
不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停止。
深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
咱俩能在一起不?你给句痛快话。
篇3：亲爱的翻译官经典语录台词对白
亲爱的翻译官经典语录台词对白
1.在爱情这场博弈中，最好看的剧情永远都是势均力敌。
2.在不爱你的人面前，你最大错误就是你的一往情深。
3.所谓放手是我能给你的也就是一副肩膀罢了。
4.可悲的是，直到最后我才发现米翘首以待的未来里，根本没有我。
5.爱情的滋味，舔舔唇齿就能尝到。
6.闺蜜就是你没钱我养着你，你有钱了赶紧给我还钱。
7.谁说我们是酒肉朋友？你经过酒肉同意了吗你！
8.爱人要爱得至死不渝，喝酒就要一醉方休。
9.你要相信求而不得的爱情，有时候就是天意。
10.你说我们还能算是恋人吗？总是不能见面，每次都是我主动约他，可他还是拒绝我。家阳，我真的好难过，你说家明他这样，是不是因为他知道我太爱他。我对他已经够委曲求全了，已经连自尊都没有了。
11.有的人就是很轻易地爱上一个人，然后很随便的.就不爱了，还有一种人，就是不会随便的爱上，但是爱上了，也就放不下了。
12.就因为我穷，我的理想就不值钱是吗，你什么都有，你当然不用关注这些，但大部分是我这种人，你知道我们这种人，要拼尽多少努力，才能赶到你的终点，你呢，你只会站在你的终点，嘲笑我们，走得慢。
篇4：亲爱的翻译官经典台词
法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高 家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定;而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想;程家阳也找到了真正的自己。
篇5：《亲爱的翻译官》经典台词
1. 在爱情里，最大的过错是错过。
In love relationships, the greatest fault is to miss the right person.
2. 只要你的世界充满阳光，我可以永坠黑暗。
As long as your world is full of sunshine, I could face the dark forever.
3. 你对我这么好，不怕我以身相许啊。
You are so good to me. Don't you afraid that I fall in love with you.
4. ——“离开我，你会更好，更幸福!”
“ You will be better and happier without me.”
——“我不要和你无关的幸福!”
“ I don't need the happiness without you in it.”
5. 可悲的是，直到最后我才发现，你翘首以盼的未来里根本没有我。
Sadly to say, not until the end do I notice that I'm not in the future you've been looking forward to.
6. 如果你喜欢一个人，就不会拿他(她)和任何人作比较。
If you loe someone, you will not compare him/her with anyone else.
7. ——“人魔虐我千百遍”
“ Evil torture me thousand times.”
——“你把人魔当初恋?”
“ You take him as your puppy love. ”
——“我把他当方便面”
“ I take him as instant noodles.”
——“你是要泡他?”
“ You want to date him? ”
8. 在不爱你的人面前，你最大的错误就是你的一往情深。
In front of the one who doesn't love you, your biggest mistake is your crazy love.
9. 如果你要的是这种虚情假意的安慰，要多少有多少。
If such fake comforts are what you want, I can give as much as you want.
10. 你要相信，求而不得的爱情，有的时候就是天意。
You need to believe that the love you pursuit but fail maybe is fate.
11. 闺蜜就是你没钱我养着你，你有钱了赶紧给我还钱。
Best friend is when you have no money, he/she will take god care of you, but while you have money, he/she will the first one to ask you return the money.
12. 有的人就是很轻易地爱上一个人，然后很随便的就不爱了，还有一种人，就是不会随便的爱上，但是爱上了，也就放不下了。
篇6：亲爱的翻译官经典台词
1、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
2、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
3、我是干这一行的，我是个翻译官。
4、咱俩能在一起不?你给句痛快话。
5、握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。
6、不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停止。
7、我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
8、这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。
9、人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
10、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?
11、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
12. 在爱情里，最大的过错是错过。
13.你对我这么好，不怕我以身相许啊
14.只要在工作，精力就必须高度集中。
15.高翻院，不要一群猪的队友在一起抱团取暖，我要的是精英部队。
16.你拿扫墓的花鼓励我
17.明天带你上战场，这些资料你给我准备出来
18.在任务正式结束之前，我是不会主动停止的。
19.你不是一个懦夫，你是一个好人。
20.出类拔萃，才是我们需要的，你要是不打击我就不是你了。
21.你可以说我没有人性，但是你不能说我没师德。
22.她对你哥死乞白赖 你对她死乞白赖 你们就一爱得犯贱的 循环圈
篇7：亲爱的翻译官经典台词
1.对我是没有一个当翻译官的爸，从小可以用法语讲故事我也没有一个会做生意的妈我想去法国抬腿就能走我永远是我们班最后交学费的
2.故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?
3.就因为我穷我的理想就不值钱是吗你什么都有，你当然不用关注这些单大部分人是我这种人你知道我们这种人要拼尽多少努力才能赶到你的起点。你呢 你只会站在你的终点嘲笑我们走得慢
4.那天的会议，他可真是神气，一个人充当中法双方发言者的.翻译，反应迅速，思维敏锐，用词准确，几乎乱真的巴黎口音，而更让人印象深刻的是他对会谈现场的调度和掌握，松紧有驰的节奏，针锋相对的讨论，无伤大雅的笑话，程家阳游刃有余。我知道，原来翻译其实也是会场的司仪。
5.其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。
6.人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
7.人魔程家阳之前不知道他长得那么帅呀你没发现他长得像那个黄轩吗
8.人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
9.深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
10.我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。
11.我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。
12.我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
13.我就不应该去学什么法语我就不应该有什么理想我这么穷我还有理想你什么都有
14.我们像是两只要在黑夜里决斗的野兽一样，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
15.我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。
16.我是干这一行的，我是个翻译官。
17.我是阳蜜阳蜜是什么就是你程家阳的铁杆粉丝啊
18.我醒过来，是因为被人用手电扒开眼睛照，我一个激灵，嘴里说：“不许碰我爸。”然后就睁开眼睛。
篇8：亲爱的翻译官经典台词
1、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
2、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
3、我是干这一行的，我是个翻译官。
4、我醒过来，是因为被人用手电扒开眼睛照，我一个激灵，嘴里说：“不许碰我爸。”然后就睁开眼睛。
5、那天的会议，他可真是神气，一个人充当中法双方发言者的翻译，反应迅速，思维敏锐，用词准确，几乎乱真的巴黎口音，而更让人印像深刻的是他对会谈现场的调度和掌握，松紧有驰的节奏，针锋相对的讨论，无伤大雅的笑话，程家阳游刃有余。我知道，原来翻译其实也是会场的司仪。
6、我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过；我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过；当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过；即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。
7、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生？
8、我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸；我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜；我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。
9、其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好像鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。
10、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
11、我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。
12、人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
13、初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。
14、不跟你在一起的时候，我便向往；有你在身边，我恨不得时间停止。
15、乔菲心想，我一剪子剪断了和他的一切，他一脚把我踢到了法国。
16、我有时候做梦。梦见乔菲了，就掐自己，不疼，软绵绵的，真是在做梦。那也就没什么忌惮了，就把话说直了问她：“我是哪里得罪你了，你要这样整我呢？”她也不反驳，看着我，好脾气的听教训。“不是我生病了，快死了，就觉得自己有资格训你啊，你有时候做事，尤其是对我，真挺不对的。有俩人在一起谈恋爱，把钱分的那么仔细的吗？我想给你买东西怎么了？你阴阳怪气的生什么闷气啊？我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。什么留学，工作的事儿，我告诉你，你也不用谢我，我也是为了我自己，我知道，你谢我，也不是真的，你心里还烦我吧。所以我认识你这么长时间了，我也不怕告诉你，我对你其实真挺有意见的，你这人平时装得挺大方，你相当小心眼，谁你都考虑，你就是不管我。我就不一样，别人我不管，我就是问你。咱俩还能在一起不？你给句痛快话。”
17、我们像是两只要在黑夜里决斗的野兽一样，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
18、那天，菲打扮得非常漂亮。她的长发束成马尾，小麦色的脸上略施薄粉，涂着绿色的眼影和透明的唇膏。她穿着一身白色的阿迪达斯的运动装，裙下是一双修长结实的小腿。
篇9：亲爱的翻译官经典台词语录
亲爱的翻译官经典台词语录
1、初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。
2、不跟你在一起的时候，我便向往；有你在身边，我恨不得时间停止。
3、我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
4、你对我这么好，不怕我以身相许啊
5、“人魔虐我千百遍” “你把人魔当初恋？” “我把他当方便面” “你是要泡他？”
6、我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。
7、咱俩能在一起不？你给句痛快话。
8、如果你喜欢一个人，就不会拿他（她）和任何人作比较。
9、只要在工作，精力就必须高度集中。
10、人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
11、人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
12、在爱情里，最大的过错是错过。
13、故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生?
14、这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。
15、我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。
16、我逆光看他，高大的他挡住阳光，看不清表情。
17、深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
18、只要你的世界充满阳光，我可以永坠黑暗。
19、高翻院，不要一群猪的队友在一起抱团取暖，我要的是精英部队。
20、“离开我，你会更好，更幸福” “我不要和你无关的幸福”
21、如果你要的是这种虚情假意的安慰，要多少有多少。
22、其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。
23、握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。
24、我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
25、我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。
26、我从小身处逆境，无论遭遇怎样的'困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。
27、我是干这一行的，我是个翻译官。
28、就因为我穷，我的理想就不值钱是吗？你什么都有，你当然不用关注这些，但大部分是我这种人，你知道我们这种人，要拼尽多少努力，才能赶到你的起点，你呢？你只会站在你的终点，嘲笑我们，走的慢。
篇10：《亲爱的翻译官》电视剧经典台词
1. 我从小身处逆境，无论遭遇怎样的困境，意外和不公平，我没有哭过;我使尽全力，逆流而上，努力地学习和工作，每当筋疲力尽，心中充满失望的时候，我没有哭过;当远走他乡，忍受孤独，失去挚诚的朋友的时候，被亲爱的人误解远离的时候，我没有哭过;即使在所拥有的幸福，握在手上的爱情如千钧悬于一发，即将失去的时候，我没有哭过。
2. 故事中的众人，都有怎样坚强的心，能够负担这种种的不如意，完成此生。
3. 我不想她过得幸福，我但愿她陪着我的不幸;我不想她面带微笑，我但愿她像我一样冷若冰霜;我不想她婚典成功，高朋满座，我但愿在这场婚礼上会有一场小小的，恰到好处的灾难，花园变成孤岛，只剩下我跟她。
4. 其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。
5. 我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
6. 我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。
7. 人不会无端犯错，时间、地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
8. 深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
9. 人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
10. 我是干这一行的，我是个翻译官。
11. 我醒过来，是因为被人用手电扒开眼睛照，我一个激灵，嘴里说：“不许碰我爸。”然后就睁开眼睛。
12. 那天的会议，他可真是神气，一个人充当中法双方发言者的翻译，反应迅速，思维敏锐，用词准确，几乎乱真的巴黎口音，而更让人印象深刻的是他对会谈现场的调度和掌握，松紧有驰的节奏，针锋相对的讨论，无伤大雅的笑话，程家阳游刃有余。我知道，原来翻译其实也是会场的司仪。
13. 初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。
14. 不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停
15. 原来事情如此简单，这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树一样，可以让我依靠
16. 我有时候做梦。 梦见乔菲了，就掐自己，不疼，软绵绵的，真是在做梦。 那也就没什么忌惮了，就把话说直了问她：“我是哪里得罪你了，你要这样整我呢?” 她也不反驳，看着我，好脾气的听教训。
17. “不是我生病了，快死了，就觉得自己有资格训你啊，你有时候做事，尤其是对我，真挺不对的。
18. 有俩人在一起谈恋爱，把钱分的那么仔细的吗?我想给你买东西怎么了?你阴阳怪气的生什么闷气啊?
19. 我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。
20. 什么留 学，工作的事儿，我告诉你，你也不用谢我，我也是为了我自己，我知道，你谢我，也不是真的，你心里还烦我吧。
21. 所以我认识你这么长时间了，我也不怕告诉你，我对你其实真挺有意见的，你这人平时装得挺大方，你相当小心眼，谁你都考虑，你就是不管我。我就不一样，别人我不管，我就是问你。
22. 咱俩还能在一起不? 你给句痛快话。
23. 我能不能自己选择吃些什么 你刚刚要的也是你自己选的
24. 那天，菲打扮得非常漂亮。她的长发束成马尾，小麦色的脸上略施薄粉，涂着绿色的眼影和透明的唇膏。她穿着一身白色的阿迪达斯的运动装，裙下是一双修长结实的小腿。
25. 乔菲心想，我一剪子剪断了和他的一切，他一脚把我踢到了法国。
26. 这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树一样，可以让我依靠。
27. 我们像是两只要在黑夜里决斗的野兽一样，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
28. 人不会无端犯错，时间地点合适以及措手不及的意外，再加上一点点加速反应的催化剂，渐渐将你拖入深渊。
29. 我觉得，是成年人了，总有事要做，有路要赶，有人生要继续，只是，我的心，一层一层地冷淡下去。
30. 我们这一行，词汇，语法，交际，都可以通过后天的努力进行提高，可是，语音语调却是天生的东西，是一个人天生模仿力的反映，所以，在培养高级翻译的时候，这往往是更被重视的素质。
31. 其实，在收到人事处让我停职的电话之后，我的心里一直有小小的兴奋。真的，好象鹦鹉自己手里攥着钥匙，什么时候飞出去，全凭自己做主，挺爽的。而另一方面，我确实着急离开这里，我心里害怕，他们又会有别的手段加在我跟菲的身上，逼我们就范。
32. 我们像是两只黑夜里决斗的野兽，要用牙齿把对方的灵魂揪出躯壳。
33. 初生的婴儿都是赤裸的，身上仅有的衣服是薄薄透明的皮肤，像没有级别的制服，不分高低贵贱。可这种平等仅仅短暂一瞬。命运注定那些婴儿在之后的人生中有人锦衣玉食，有人窘迫的讨生活。
34. 我逆光看他，高大的他挡住阳光，看不清表情。
35. 咱俩能在一起不?你给句痛快话。
36. 我说一句话，就一个词儿，出身，我无心那么一句，你就差没把我给毙了。
37. 握在手上的爱情如千钧于一发，即使失去的时候，我没有哭过。
38. 深藏了许久的秘密，终于在今天告诉了家阳，我就轻松了许多。好像负重跋涉了很久，如今男人说，这包袱他来背。
39. 这个人，枝繁叶茂生机勃勃的树的一样，可以让我依靠。
40. 我是干这一行的，我是个翻译官。
41. 不跟你在一起的时候，我便向往;有你在身边，我恨不得时间停止。
42. 人生是仓促平淡的电影，这个女人是我的高潮。
拓展阅读：
剧情简介
法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了
翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定;而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想;程家阳也找到了真正的自己。
剧集评价
电视剧行业中职场剧较少，《亲爱的翻译官》很有意义，还架起了中法文明的桥梁。
比起锱铢必较的细节上的不严谨，整部剧的节奏、内容、情感把控其实是值得细细评述的存在，毕竟普通观众不会无聊到真的去翻那本法语教科书上是不是真的有那两个法语单词。细节是一个必须注意的元素。看《亲爱的翻译官》的前四集，是让人有些欣喜的，颇有TVB职场剧的感觉，一边工作着一边谈着恋爱，正能量满满。而在训练过程中，程家阳对乔菲的“虐待”也很有火花，典型的欢喜冤家的设置，在剑拔弩张中彼此慢慢欣赏。杨幂的演技相较之前有提升，黄轩则证明了除了暖男，霸道人设他一样能演。
分集剧情
第1集
乔菲，一名外大到苏黎世大学的法语交换生，她的人生信条是“走过路过不要错过”，她不愿意错过任何一道美丽的风景，错过任何一份美好。程家阳，一名翻译官，他的工作就是在法语和汉语之间穿梭，如果有人在翻译上出现关键错误，他决不会让对方蒙混过关，他认为有些人天生就当不了翻译官。乔菲和程家阳在一次国际论坛上相遇，正巧一名中国学者需要翻译，他听不懂外国学者关于苏黎世大学的介绍，他随手拉到乔菲问她是否可以帮忙，但乔菲显然被外国学者话里的某些单词给难住了，斟酌之后她还是将原意为“分子生物学”翻译为“生物学”、“人类学”翻译为“社会学”，程家阳在旁边听到，这女孩可是犯了他最难以容忍的关键错误，他毫不犹豫地插嘴把最正确的翻译用中文讲述给中国学者听。两位学者向他们道谢后满意离开，乔菲主动向程家阳招呼，以为他也是法语交换生，但程家阳毫不客气地指出了乔菲的问题所在，乔菲却不以为然说自己只是大二的学生，有些单词还没有学到，程家阳如数家珍般把这两个单词出现在大一课本第几课第几章节告诉乔菲，他对乔菲说像她这样学法语就是在胡闹。一番话把乔菲气得够呛，乔菲说自己是因为成绩优异拿到奖学金才被推荐到瑞士留学的，她的梦想是当一名翻译官，程家阳冷冷地扔下一句“你不合适”。同学告诉乔菲她的奖学金泡汤了，这意味着她不能继续待在瑞士，必须回国了，而原因就是她上次犯了关键性的翻译错误，而恰巧又被翻译官亚历克斯·程遇上了。
回国后的乔菲勤工俭学，晚上在一家酒庄当服务生。这天酒庄来了一个特殊的顾客，正是乔菲在苏黎世大学遇到过的翻译官程家阳，可惜这天程家阳喝多了，压根没认出乔菲，反倒借着酒性和乔菲闹到了派出所，派出所让他们分别叫亲友来证明他们的身份并领人回家。这不程家阳的哥哥高家明和乔菲的闺蜜自封未来巨星的吴嘉怡在派出所门口相识了，吴嘉怡对高家明一见钟情。高家明把程家阳接回去，一路上没少训他，说他可是他爸的亲儿子，一定要对得起程家。家阳告诉家明晓华姐就要回来了，家明显然并不愿意继续这个话题，推说自己明天有手术，随即驱车离开。文晓华和程家阳同在高翻院上班，两家是世交，家阳暗恋晓华，但晓华则钟情于家明。在硕士生毕业论文答辩会上，乔菲的论文论点明确、论据详实及答辩的口语能力得到了在场师生的一致好评，点评老师得知乔菲的梦想是考进高翻院当一名翻译官，他祝乔菲梦想成真。乔菲去参加高翻院的面试，因赶得匆忙迟到了一分钟，又莽撞地撞上了程家阳，当她得知程家阳是今天的面试官后，她觉得自己是完蛋了。直到开始面试，程阳家看到乔菲的个人简历才想起原来面前这位姑娘就是曾在苏黎世大学谋面的乔菲，而乔菲也终于知道那个害她匆匆结束交换生回国的“坏人”就是眼前的程家阳程主任。
【亲爱的翻译官经典台词有哪些】相关文章：
2.愤怒翻译官
5.父亲爱熬粥作文
9.台词
10.写给亲爱学生们的一封信
文档为doc格式
