贴对联的英文

“音乐之声”通过精心收集，向本站投稿了12篇贴对联的英文，以下是小编收集整理后的贴对联的英文，欢迎阅读与借鉴。

篇1：贴对联的英文怎么写的

上联：Best wishes for the year to come!(恭贺新禧)

下联：Good luck in the year ahead!(吉星高照)

篇2：贴对联的英文怎么写的

上联： Good year and view following the spring.(佳年好景随春到)

下联： Happiness and health are with sense.(福乐安康顺意来)

横批： Ring out the old,ring in the new.(辞旧迎新)

篇3：贴对联的英文怎么写的

上联：Eat well sleep well have fun day by day.(吃得不错、睡得不错、天天都开心)

下联：Study hard work hard make money more and more.(努力学习、努力工作、钱越挣越多)

横批：Gelivable(给力)

篇4：贴对联的英文怎么写的

上联：Happy New Year!(新年好)

下联：Money Runs Here!(钱来到)

篇5：贴对联的英文怎么写的

上联：A willing mind sees nothing impossible,so the broken pots near the sinking boats witnessed mighty Qin‘s surrender before Chu.(有志者，事竟成;破釜成舟，百二秦关终属楚)

下联：A waiting heart regards everything available，so the determination from the torturing hay embraced weak Yue‘s triumph over Wu.(苦心人，天不负，卧心尝胆，三千越甲可吞吴)

篇6：贴对联的英文怎么写的

上联：Open windows of Windows,windows in Windows, shut down Windows.(开窗口在视窗，窗口在视窗，关机闭视窗)

下联：Since Miss is miss, Miss always miss, search also miss.(女孩竟不在，女孩总不在，找她也不在)

篇7：贴对联的英文怎么写的

上联：Sea-water tide，day-to-day tide, everyday tide and everyday ebb.(海浪涨潮，天天涨潮，天天涨潮，又天天退潮)

下联：Floating-clouds appear, often appear, often appear and often go.(漂浮的云出项了，经常出现，经常出现，又经常消失)

篇8：贴对联的英文怎么写的

上联：We don't stop playing because we grow old.(我们再也不玩耍因为我们长大了)

下联：We grow old because we stop plating.(我们长大了因为我们不再玩耍了)

扩展阅读：

【横批：欢度春节】

上联：红梅含苞傲冬雪

下联：绿柳吐絮迎新春

【横批：家和美美】

上联：尊老爱幼家和美

下联：孝敬亲长真无谓

【横批：风华正茂】

上联：冬去春来好景年年有

下联：辞旧迎新成绩步步高

【横批：奋发图强】

上联：自强不息怀壮志以长行

下联：厚德载物携梦想而抚凌

【横批：勇登书山】

上联：点点心血勤育英才厚泽九州

下联：滴滴汗水勇赴学海逐鹿中原

【横批：前程似锦】

上联：勇攀书山甘洒汗水放飞心中梦想

下联：泛游学海竞逐群雄一朝金榜题名

【横批：壮志凌云】

上联：十载求学纵苦三伏三九无悔无怨

下联：一朝成就再忆全心全力有苦有乐

【横批：和睦家庭】

上联：山青水净爱有情，严父慈母子贤慧

下联：蓝天白云喜新貌，福广禄多永平安

【横批：价廉物美】

上联：便宜不便宜便宜（便宜不，便宜，便宜）

下联：实惠不实惠实惠（实惠不，实惠，实惠）

篇9：贴对联左右怎么贴

1.按字调平仄分。

对联比较讲究平仄，这是对联的特点。具体来说，上联的最后一个字一般是仄声，下联的最后一个字一般是平声，否则读起来常常感到别扭。比如“旧岁又添几个喜（“喜”是仄声），新年更上一层楼（“楼”是平声）”。

2.按左右方位分。

贴对联时应将上联贴在右边，下联贴在左边，左与右则以面对大门或壁柱来分。之所以这样张贴，是因为直行书写都是从右到左，所以念对联也是从右向左念。

3.按时序先后分。

就是时间在前的为上联，时间在后的则为下联；或者说先办的事情为上首，后办的事情就为下首。比如“门迎春夏秋冬福，户纳东西南北祥”；“小院栽花香四季，大门结彩乐全家”。

4.按语言习惯分。

比如“福如东海长流水，寿比南山不老松”“风吹杨柳千门绿，雨润杏桃万户红”。人们常说“福寿双全”“风雨同舟”，从来没有“寿福双全”“雨风同舟”的说法。

5.按因果关系分。

就是“因”为上联，“果”为下联。

6.按场面范围分。

在时间、空间和具体事物上一般是从大到小，比如“年年过年年年好，月月赏月月月圆”“一城花雨山河壮，满院春风日月辉”。从时间看，“年”比“月”长；按空间论，“城”比“院”大。

左右联勿贴错

在张贴春联时，往往有的.人把上下联贴错位置。要区分上下联关键在最后一个字，根据格律规定，上联最后一个字必须是仄声字（普通话三声、四声）结尾，下联则是平声字（普通话一声、二声）结尾。

贴春联的时间

民间有一种神话的传说：春联即为天上的神仙，当春联撕破后，就会升上天庭，去向玉皇大帝报告家家户户的情况，希望天神能给民间的家庭带来好运等。

贴春联最好是除夕早上6点到中午12点之间，把旧春联撕破，表示破除不好的运，有除旧布新的意思。

篇10：怎么贴对联

■贴民俗对联：当人正向面对对联时，上联在右边，下联在左边

■贴“福”字：水缸、柜子上的“福”字可倒贴

对联应该怎么贴?“福”字正贴、倒贴到底有啥讲究?

在采访的20位市民里，16人回答的贴对联的方法是：面对大门时，上联贴左边，下联贴右边。

可专家给出的民俗贴法是：正向面对对联时，右手边贴上联，左手边贴下联。

贴对联 八成人不知民俗对联咋贴

昨日，沈阳市民许先生给本报打来电话询问：“眼看就要过年，看到很多地方都贴对联和福字，但贴法都不一样。正确的该咋贴?”

对联如何贴?记者随机调查了20位市民，16位市民认为：上联贴左边，下联贴右边(面对大门时)。

沈阳民俗学家齐守成表示，当人正向面对对联时，上联在右边，下联在左边。

另外，齐守成还介绍了对联的区分方法，对联要注意声律相对，判断上下联是按照最后一个字的平仄声来区分的，上联是仄声，即读音的三声和四声，下联为平声，即读音的一声和二声。

当记者告诉被采访市民对联的民俗贴法后，刘涛先生笑着说，“看来自己都错误贴了好多年了，今后知道正确的民俗贴法后，一定要改过来。”

贴“福”字 大门口的福字要正贴

齐守成介绍，倒贴“福”字时，是取其“倒”和“到”的谐音，意为“福到”了。

在我国传统民俗中确有这种说法，但不是说所有福字都要这么贴，尤其是大门上。大门上的福字，从来都是正贴。大门上的福字有“迎福”和“纳福”之意，而且大门是家庭的出入口，一种庄重和恭敬的地方，所贴的“福”字，须端庄大方，故应正贴。

民俗传统中，倒贴福字主要在两个地方。一个地方是在水缸和土箱子(即垃圾箱)上，由于这两处的东西要从里边倒出来。为了避讳把家里的福气倒掉，便巧用“倒”字的谐音字“到”，倒贴福字。用“福至”来抵消“福去”，以表达对美好生活的向往。

另一个地方是在屋内的柜子上。柜子是存放东西物品的地方。倒贴福字，表示福气(也是财气)一直来到家里、屋里和柜子里。

大红“福”字 也添彩加“钻”了

今年过年的大红“福”字相比往年，样式更多，大红“福”字也添彩加“钻”了!

昨日，在皇姑区宁山路附近，记者看到的对联五花八门。商贩介绍，最近“福”字卖得一天比一天好。

记者注意到，不少“福”字变身升级，有的在上边加入金粉，有的在上边加入亮钻等装饰物，还有的福字可以放入电池放出音乐，并且是亮彩灯的。

“今年的‘福’字比去年好看很多，价钱从10元到40元不等。”商贩指着带亮钻的“福”字说，“很多年轻人喜欢这样新颖的，一些老年人还是喜欢比较传统的样式。”

对于“福”字变身，齐守成表示，旧时福字的趣解，由“衣”字、“一”字、“口”字、“田”字组成，意思就是“一口田，衣禄全”。现在人们在“福”字上增添新的元素，增添丰富多彩的内容，这种“福”字变身是移风易俗的体现，只要人们能通过“福”字体现幸福、安康的心愿，“福”字还是可以以特色形式存在的。”

篇11：对联怎么贴精选

古时贴春联的时候，会选择上联在右，下联在左，横额文字顺序为从右至左的形式粘贴。而解放后由于横式书写格式改为由左向右，春联也改为上联在左，下联在右，横额顺序也是从左至右，这样做更适合人们的阅读，而如果混合使用让人感觉“左不左，右不右”的话则不大好。

春联分上下联，而上下联单看意思其实并不容易区分，一般来说，上联的第一个字为“仄”声，也就是三四声，而下联的第一个字为“平”声，即一二声，根据这个规律我们就可以准确区分上下联。

扩展资料：

一、对联形式：

顾名思义，对联是要成“对”的，即由上联和下联所组成。上下联字数必须相等，内容上也要求一致，亦即是要上下联能“联”起来(平仄相对)，两句不相关联的句子随便组合在一起不能成为对联。

对联一般都是竖写，上联末字(仄声)贴在右边(上手)，下联末字(平声)贴在左边(下手)。

对联的对仗，虽然与诗有相同之处，但它比诗要求更严。对联有宽对和狭对之分。宽对只要求上下联内容有联系即可成联，而狭对则要严格按《笠翁对韵》的标准来撰写。

不过在实用对联中，采用宽对较多，而狭对则往往因为对仗的要求太严，束缚了人们的思维，有因文害意之嫌，故而很少应用。

对联的平仄规律，与诗基本相同，一般套用律诗的 一三五不论，二四六分明的基本法则。

二、经典对联：

1、上联 放不开眼底乾坤，何必登斯楼把酒

下联 吞得尽胸中云梦，方许对古人言诗

2、上联 春暮偶登楼，上下鱼龙，应惜满湖绿水

下联 酒醉休说梦，关山戎马，未如一枕黄梁

篇12：对联怎么贴精选

1、首先要区分门的上下首。在面对大门时，右手方向为上首，左手方向为下首。贴对联时上联贴上首，下联贴下首。

2、其次是区分春联的上下联。一般有以下四种区分方法：

一是按音调平仄分。春联比较讲究音调平仄，上联最后一个字为仄音，下联最后一个字应是平声。比如“春回大地千山笑”(“笑”是仄音),“福满人间万民欢”(“欢”是平声)。

二是按因果关系分。“因”为上联,“果”为下联.比如“方向正确城乡富，政策英明衣食丰”,因为只有“城乡富”这个“因”,才会有“衣食丰”这个“果”。

三是按时间先后分。时间在前为上联，时间在后为下联。比如“风送莺歌辞旧岁，雪伴梅香迎新春”。“辞旧岁”在前，“迎新春”在后。

四是按空间范围分。一般是小者在前，大者在后。比如“勤俭持家家道昌，团结建国国事兴”。这副春联中的“国”比“家”大,所以“家”在前,“国”在后。

3、特别注意，传统的对联是右为上左为下,即横批是自右向左读。而当今有的横批是从左至右读的，那么贴对联的位置就不能顾及门的上下首了，要调换过来才对。

【贴对联的英文】相关文章：

1.今年贴对联

2.如何贴对联

3.对联贴法

4.贴对联日记

5.对联怎么贴

6.对联如何贴

7.对联英文

8.关于对联贴法

9.新年贴的对联

10.结婚贴祠堂对联