英汉色彩语码的文化内涵
“Lone”通过精心收集，向本站投稿了8篇英汉色彩语码的文化内涵，下面是小编帮大家整理后的英汉色彩语码的文化内涵，希望对大家的学习与工作有所帮助。
篇1：英汉色彩语码的文化内涵
英汉色彩语码的文化内涵
一、引言 语言与文化有着非常密切的关系,如果不了解某一语言的文化背景,就无法正确理解和运用这种语言.英语和汉语中有大量的颜色词,除了本身表示具体真实的色彩外,它们也被赋予了特定的引申意义.当今国与国之间的经济、政治、文化和社会交流变得越来越普遍,各国之间文化的`相互包容和价值观念的相互理解也显得越来越重要,于是色彩语码(即颜色词)全球化以及色彩语码的文化内涵研究显得日趋重要.
作 者：王海燕 梁莉莉 张小艳 作者单位：王海燕,梁莉莉(武汉理工大学外语学院)张小艳(武汉大学外国语言文学学院)
刊 名：现代语文（语言研究） 英文刊名：MODERN CHINESE 年，卷(期)： “”(10) 分类号：H1 关键词：篇2：论英汉色彩词的文化内涵
论英汉色彩词的文化内涵
语言的各种现象可以反映出一个民族的.文化心理.色彩词在不同的语言中有不同的含义,体现了不同民族的民俗文化的差异.英、汉语中的色彩词的联想和象征意义及文化内涵有相同的一面,也有截然相反的一面.
作 者：谭海 作者单位：四川师范大学文学院,四川・成都,610068 刊 名：安徽文学（评论研究） 英文刊名：ANHUI LITERATURE 年，卷(期)：2007 “”(12) 分类号：H3 关键词：色彩词 文化 联想 象征意义篇3：英汉成语文化内涵比较
英汉成语文化内涵比较
文化共性和文化差异是对比语言学研究中不容忽视的内容之一.成语是浓缩的文化,是文化的.精髓,是了解不同民族文化的窗口.本文拟从语用学及语言与文化的关系角度研究英汉成语在来源、形式、意义等方面的差异和相似性.对第二语言教学、文学欣赏、翻译实践等有着现实的指导意义.
作 者：杨艳 作者单位：成都理工大学外国语学院,四川・成都,610000 刊 名：科教文汇 英文刊名：THE SCIENCE EDUCATION ARTICLE COLLECTS 年，卷(期)： “”(19) 分类号：H315.9 关键词：成语 文化 比较篇4：英汉亲属语称谓的文化内涵比较
英汉亲属语称谓的文化内涵比较
称呼是言语交际中用得最广泛最频繁的词语,而且具有鲜明的社会性.亲属称谓语反映了亲属之间的社会关系.本文运用文化比较的理论,通过对汉、英二种语言中的亲属称谓词语及其用法进行了较详细的`比较,试图说明它们之间的差异及由此所反映出的二种文化内涵及其差异.
作 者：曾玉萍 郑社养 作者单位：曾玉萍(肇庆学院,广东,肇庆,526000)郑社养(韶关学院,广东,韶关,51)
刊 名：成都行政学院学报 英文刊名：JOURNAL OF CHENGDU INSTITUTE OF PUBLIC ADMINISTRATION 年，卷(期)： 14(1) 分类号：G04 关键词：亲属称谓词 文化内涵 文化差异篇5：英汉时间指示及其文化内涵比较
英汉时间指示及其文化内涵比较
时间指示是语用学指示中重要的一类.本文主要用对比分析的方法,分析英汉时间指示上的`异同,并试从表层的语言层面探究其深层思维和文化因素,以期为英汉交流和语言教学提供参考.
作 者：燕莉 YAN Li 作者单位：湘潭大学,外国语学院,湖南,湘潭,411105;吉首大学,公共外语教学部,湖南,吉首,416000 刊 名：吉首大学学报（社会科学版） PKU英文刊名：JOURNAL OF JISHOU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION) 年，卷(期)： 28(3) 分类号：H030 关键词：英语 汉语 时间指示 思维 文化篇6：色彩词的文化内涵
色彩词的文化内涵
色彩词往往具有多重的文化内涵.色彩词的多重内涵是由多方面造成的:眼睛接受外界光的刺激,使人产生色彩的感觉,然后色彩在主体方面引起了一系列刺激反应.颜色的刺激会使人产生生理反应和心理反应,特别是心理上反应跟语言所属民族的文化密切相关;文化又是多重的,所以色彩词蕴含着丰富的.内涵,既有颜色刺激带来的生理反应、心理联想,又有多重文化的投影.这几方面的叠加,使得色彩词具有复杂甚至对立的丰富内涵.
作 者：韩秋菊 作者单位：山东省潍坊学院教育科学与技术系 刊 名：现代语文（语言研究） 英文刊名：MODERNCHINESE 年，卷(期)：2007 “”(12) 分类号：B1 关键词：篇7：浅析英汉词汇文化内涵的差异
浅析英汉词汇文化内涵的差异
语言词汇是最明显的承载文化信息、反映人类生活的工具.英汉词汇的文化内涵极为丰富,但在许多方面存在着不对应现象.从语言学和跨文化交际学的角度上来说,它的'产生是因为每一种语言都有它自身所特有的语言体系与结构.
作 者：尹春兰 YIN Chun-lan 作者单位：四川职业技术学院,外语系,四川,遂宁,629000 刊 名：江苏技术师范学院学报 英文刊名：JOURNAL OF JIANGSU TEACHERS UNIVERSITY OF TECHNOLOGY 年，卷(期)： 11(5) 分类号：G04 关键词：传送 信息 内涵 语言学篇8：英汉动物词语的文化内涵浅析
英汉动物词语的文化内涵浅析
语言是文化的载体,而语汇是语言中最活跃的成分.通过英汉两种语言中动物词的文化涵义对比分析,即文化内涵重合,文化内涵碰撞,文化内涵空缺,并揭示形成这三种语言现象的`社会文化心理.通过两种语言中的动物词文化内涵对比分析,我们力图归纳出共性与个性及它们对跨文化交际的影响.
作 者：王芳 作者单位：浙江大学,浙江,杭州,310018;浙江理工大学外国语学院,浙江,杭州,310018 刊 名：黑龙江科技信息 英文刊名：HELONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION 年，卷(期)：2007 “”(9) 分类号：H3 关键词：文化内涵 动物词语 社会文化心理【英汉色彩语码的文化内涵】相关文章：
文档为doc格式
